Koshy M, Berger D, Crow M K
Specialized Center for Research in Systemic Lupus Erythematosus, Hospital for Special Surgery, New York, New York 10021.
J Clin Invest. 1996 Aug 1;98(3):826-37. doi: 10.1172/JCI118855.
The specificity of T cell help for B cell activation and differentiation is maintained by the brief expression on the T cell surface, following T cell receptor-mediated triggering, of CD40 ligand (CD40L). Interaction of T helper (Th) cell CD40L with B cell CD40 induces B cell activation, cell surface expression of activation antigens, proliferation, and initiation of immunoglobulin isotype switch. We predicted that in patients with systemic lupus erythematosus (SLE), in whom Th cell-dependent production of autoantibodies results in immune complex-mediated tissue damage, CD40L expression might be augmented, prolonged, or abnormally regulated. Baseline expression of CD40L was increased in some SLE patients studied, when compared with control subjects. While Th cells from normal subjects (n = 14) and rheumatic disease control patients (n = 9) showed maximal expression of CD40L, after in vitro activation with phorbol myristate acetate (PMA) and ionomycin, at 6 h of culture with diminished levels observed at 24 and 48 h, Th cells from SLE patients (n = 19) maintained high level cell surface expression of CD40L through 24 and 48 h of culture. The prolonged expression of CD40L was functionally significant, as 24 h-activated SLE T cells, when cocultured with target B cells, induced greater B cell surface CD80 (B7-1) expression than did 24 h-activated normal T cells. These results document impaired regulation of CD40L expression in SLE T cells and identify an important potential target for therapy in this systemic autoimmune disease.
T细胞对B细胞激活和分化的辅助特异性,是通过T细胞受体介导触发后,T细胞表面短暂表达的CD40配体(CD40L)来维持的。辅助性T(Th)细胞的CD40L与B细胞的CD40相互作用,可诱导B细胞活化、活化抗原的细胞表面表达、增殖以及免疫球蛋白同种型转换的启动。我们预测,在系统性红斑狼疮(SLE)患者中,Th细胞依赖的自身抗体产生导致免疫复合物介导的组织损伤,CD40L的表达可能会增强、延长或调控异常。与对照受试者相比,在一些研究的SLE患者中,CD40L的基线表达增加。正常受试者(n = 14)和风湿性疾病对照患者(n = 9)的Th细胞在用佛波酯肉豆蔻酸酯(PMA)和离子霉素进行体外激活后,在培养6小时时显示出CD40L的最大表达,在24小时和48小时时水平降低,而SLE患者(n = 19)的Th细胞在培养24小时和48小时后,CD40L在细胞表面维持高水平表达。CD40L的延长表达具有功能意义,因为与靶B细胞共培养时,24小时激活的SLE T细胞比24小时激活的正常T细胞诱导更多的B细胞表面CD80(B7-1)表达。这些结果证明了SLE T细胞中CD40L表达的调控受损,并确定了这种系统性自身免疫疾病的一个重要潜在治疗靶点。