Bradbury T N, Beach S R, Fincham F D, Nelson G M
Department of Psychology, University of California, Los Angeles 90095-1563, USA.
J Consult Clin Psychol. 1996 Jun;64(3):569-76. doi: 10.1037//0022-006x.64.3.569.
The study examined whether spouses' attributions for partner behavior are related to their own behavior by assessing their attributions and observing the problem-solving discussions of couples in which (a) neither spouse was depressed or maritally distressed, (b) the wife was depressed and both spouses were maritally distressed, and (c) the wife was not depressed and both spouses were maritally distressed. To the extent they made maladaptive attributions, wives displayed less positive behavior and more negative behavior. Husbands' attributions and behavior were unrelated, and associations between attributions and behavior were not moderated by marital distress and depression. These results highlight the need to clarify how partner behavior contributes to the attributions spouses make and to reexamine interventions designed to modify attributions in marital therapy.
该研究通过评估配偶的归因方式,并观察夫妻在解决问题时的讨论情况,来检验配偶对伴侣行为的归因是否与他们自己的行为有关。这些夫妻被分为以下三组:(a)夫妻双方均无抑郁或婚姻困扰;(b)妻子抑郁且夫妻双方均有婚姻困扰;(c)妻子无抑郁但夫妻双方均有婚姻困扰。在做出适应不良归因的程度上,妻子表现出较少的积极行为和较多的消极行为。丈夫的归因与行为无关,归因与行为之间的关联不受婚姻困扰和抑郁的调节。这些结果凸显了需要弄清楚伴侣行为如何影响配偶所做的归因,并重新审视旨在改变婚姻治疗中归因方式的干预措施。