Perry J, Chanarin I
Br J Haematol. 1977 Mar;35(3):397-402. doi: 10.1111/j.1365-2141.1977.tb00599.x.
The relative amounts of folate compounds having 1--3--, 4--, 5-- and 6--glutamic acid residues in the molecule were measured in red blood cells. The results were expressed in relation to methyltetrahydrofolate pentaglutamate (5-glutamic acid residues) which is the analogue present in highest concentration. When the concentration of pentaglutamate is given a value of 100 the relative concentration of folates with 1--3--, 4--, 5-- and 6--glutamic acid residues in control subjects are 48, 48, 100 and 50 respectively. In folate deficiency there is a fall in the relative amount of the short chain glutamic acid chain compounds in addition to having an overall fall in the amount of folate present, the values for 1--3, 4, 5 and 6 chain folates being 16, 14, 100 and 39. By contrast, in untreated pernicious anaemia there is an accumulation of the short chain folates as well as an overall fall in polyglutamate concentration and the relative concentrations were 72, 44, 100 and 30. Folate polyglutamate appears to be the active coenzyme and the reltive amounts of glutamic acid residues may serve to regulate the rate of enzyme activity. In pernicious anaemia the amount of enzyme is reduced and on this hypothesis the regulatory function impaired.
测定了红细胞中分子内具有1 - 3、4、5和6个谷氨酸残基的叶酸化合物的相对含量。结果以相对于五谷氨酸甲基四氢叶酸(5个谷氨酸残基)来表示,五谷氨酸甲基四氢叶酸是浓度最高的类似物。当将五谷氨酸的浓度设定为100时,对照受试者中具有1 - 3、4、5和6个谷氨酸残基的叶酸的相对浓度分别为48、48、100和50。在叶酸缺乏时,除了叶酸总量总体下降外,短链谷氨酸链化合物的相对量也下降,1 - 3链、4链、5链和6链叶酸的值分别为16、14、100和39。相比之下,在未经治疗的恶性贫血中,短链叶酸会蓄积,同时多谷氨酸浓度总体下降,相对浓度分别为72、44、100和30。叶酸多谷氨酸似乎是活性辅酶,谷氨酸残基的相对量可能用于调节酶活性的速率。在恶性贫血中,酶的量减少,根据这一假设,调节功能受损。