Perno C F, Balestra E, Aquaro S, Panti S, Cenci A, Lazzarino G, Tavazzi B, Di Pierro D, Balzarini J, Calio R
Department of Experimental Medicine and Biochemical Sciences, University of Rome Tor Vergata, Italy.
Mol Pharmacol. 1996 Aug;50(2):359-66.
The efficacy of 9-(2-phosphonylmethoxyethyl)adenine (PMEA) against the replication of human immunodeficiency virus (HIV) and herpes simplex virus type 1 (HSV-1) and its cellular metabolism were investigated in human primary macrophages from seronegative donors. PMEA potently inhibited the replication of both HIV and HSV-1 in macrophages, with similar EC50 values (0.025 and 0.032 microM, respectively), whereas the EC50 values of PMEA in lymphocytic C8166 cells and fibroblastoid Vero cells were 150-200-fold higher (3.5 and 7.9 microM, respectively). Granulocyte/macrophage colony-stimulating factor and macrophage colony-stimulating factor, two cytokine enhancers of the replication of HIV (and HSV-1), decreased the activity of PMEA against both viruses, yet EC50 values were still lower than in lymphocytes and fibroblasts. Thus, the selectivity index of PMEA in macrophages was > 2 orders of magnitude higher than that in lymphocytes and fibroblasts and still > 1 log higher under conditions of enhancement of virus replication in macrophages. The intracellular levels of 2'-deoxyadenosine-5'-triphosphate, the natural competitor of PMEA-diphosphate at the level of viral DNA polymerase (either RNA or DNA dependent), were 5-12-fold lower in macrophages than in other cells. Furthermore, intracellular concentrations of PMEA-diphosphate (the active metabolite of PMEA) were unusually much higher in macrophages (with or without cytokines) than in lymphocytes and fibroblasts. Consequently, the ratio of PMEA-diphosphate to 2'-deoxyadenosine-5'-triphosphate in monocytes/macrophages was approximately 2 orders of magnitude higher in macrophages than in the other cells and correlated closely with the pronounced antiviral potency of PMEA. The dual potent activity of PMEA against HIV and HSV-1 stresses the importance of clinical trials to assess the role of this drug in the therapy of HIV-related disease.
在来自血清学阴性供体的人原代巨噬细胞中,研究了9-(2-膦酰甲氧基乙基)腺嘌呤(PMEA)对人类免疫缺陷病毒(HIV)和1型单纯疱疹病毒(HSV-1)复制及其细胞代谢的影响。PMEA能有效抑制巨噬细胞中HIV和HSV-1的复制,其半数有效浓度(EC50)值相似(分别为0.025和0.032微摩尔),而PMEA在淋巴细胞C8166细胞和成纤维样Vero细胞中的EC50值高150 - 200倍(分别为3.5和7.9微摩尔)。粒细胞/巨噬细胞集落刺激因子和巨噬细胞集落刺激因子是HIV(和HSV-1)复制的两种细胞因子增强剂,它们降低了PMEA对这两种病毒的活性,但EC50值仍低于淋巴细胞和成纤维细胞中的值。因此,PMEA在巨噬细胞中的选择性指数比在淋巴细胞和成纤维细胞中高2个数量级以上,并且在巨噬细胞中病毒复制增强的条件下仍高1个对数以上。2'-脱氧腺苷-5'-三磷酸是PMEA-二磷酸在病毒DNA聚合酶(RNA或DNA依赖性)水平的天然竞争者,其在巨噬细胞中的细胞内水平比在其他细胞中低5 - 12倍。此外,PMEA-二磷酸(PMEA的活性代谢产物)在巨噬细胞(有或没有细胞因子)中的细胞内浓度异常高于淋巴细胞和成纤维细胞。因此,单核细胞/巨噬细胞中PMEA-二磷酸与2'-脱氧腺苷-5'-三磷酸的比值在巨噬细胞中比在其他细胞中高约2个数量级,并且与PMEA显著的抗病毒效力密切相关。PMEA对HIV和HSV-1的双重有效活性强调了进行临床试验以评估该药物在HIV相关疾病治疗中作用的重要性。