Masaki T, Tokuda M, Ohnishi M, Watanabe S, Fujimura T, Miyamoto K, Itano T, Matsui H, Arima K, Shirai M, Maeba T, Sogawa K, Konishi R, Taniguchi K, Hatanaka Y, Hatase O, Nishioka M
Third Department of Internal Medicine, Kagawa Medical School, Japan.
Hepatology. 1996 Jul;24(1):72-81. doi: 10.1053/jhep.1996.v24.pm0008707286.
Annexin (AX) constitutes a new family of Ca2+-dependent membrane-binding proteins; 13 of them have been described. Among these, annexin-1 (AX-I) has displayed many biological functions in vitro. Its actual role in vivo, however, remains unknown. We already reported that AX-I was expressed in proliferating (regenerating) hepatocytes at both protein and messenger RNA (mRNA) levels. The role of AX-I in human hepatocellular carcinoma (HCC) remains obscure. In this study, the amounts of AX-I at protein and mRNA levels, as well as its localization, have been determined in the normal human liver, chronic hepatitis liver, and nontumorous and tumorous portions of HCC. AX-I was rarely found in normal and chronic liver tissues, whereas it is overexpressed at both the transcriptional and translational levels in tumorous and nontumorous regions of HCC. In addition, more AX-I was expressed in the tumorous portion than the nontumorous portion of HCC. AX-I was present in the hepatocytes and HCC cells, localized mainly in the cytoplasm. AX-I was expressed in poorly differentiated cancer cells. Furthermore, AX-I was tyrosine-phosphorylated in HCC. We also found that some of the AX-I- positive hepatocytes in the nontumorous tissues were derived from a particular subset of parenchymal cells (stem or oval cells). These results indicate that AX-I plays an important role in the malignant transformation process leading to HCC and that it is closely related to the histological grade of HCC. HCC would offer a novel tool with which to study the function of AX-I in malignant transformation.
膜联蛋白(AX)构成了一个新的钙依赖性膜结合蛋白家族;已描述了其中的13种。其中,膜联蛋白-1(AX-I)在体外已显示出许多生物学功能。然而,其在体内的实际作用仍不清楚。我们已经报道AX-I在增殖(再生)肝细胞的蛋白质和信使核糖核酸(mRNA)水平均有表达。AX-I在人类肝细胞癌(HCC)中的作用仍不清楚。在本研究中,已测定了正常人类肝脏、慢性肝炎肝脏以及HCC的非肿瘤和肿瘤部分中AX-I在蛋白质和mRNA水平的含量及其定位。在正常和慢性肝组织中很少发现AX-I,而在HCC的肿瘤和非肿瘤区域,其在转录和翻译水平均过度表达。此外,HCC的肿瘤部分比非肿瘤部分表达更多的AX-I。AX-I存在于肝细胞和HCC细胞中,主要定位于细胞质。AX-I在低分化癌细胞中表达。此外,AX-I在HCC中发生了酪氨酸磷酸化。我们还发现,非肿瘤组织中一些AX-I阳性肝细胞来源于实质细胞的一个特定亚群(干细胞或卵圆细胞)。这些结果表明,AX-I在导致HCC的恶性转化过程中起重要作用,并且它与HCC的组织学分级密切相关。HCC将为研究AX-I在恶性转化中的功能提供一种新工具。