Beall A C
Med Instrum. 1977 Mar-Apr;11(2):72-3.
Phenomenal advances in the development of cardiac valve prostheses have taken place in less than two decades. However, the currently prevailing atmosphere of consumer protectionism in existence 20 years ago probably would have made such developments impossible. Recent passage of the Medical Device Amendments of 1976 (P.L. 94-295) will not only make future development extremely difficult, but also may force the field of cardiac valve replacement back into the era of the 1950s. Regulations implementing this legislation may be even more disastrous. It is time for someone to protect patients from their so-called protectors.
心脏瓣膜假体的发展在不到二十年的时间里取得了惊人的进步。然而,二十年前盛行的消费者保护主义氛围可能会使这种发展变得不可能。1976年《医疗器械修正案》(公法94 - 295)的近期通过不仅会使未来的发展极其困难,还可能迫使心脏瓣膜置换领域退回到20世纪50年代的时代。实施该立法的规定可能会带来更大的灾难。是时候有人来保护患者免受他们所谓的保护者的侵害了。