Seno E, Morita N, Saito S, Nakatani Y, Nakamura T, Sato S, Oda S
Department of Social Pathology, Tokyo Institute of Psychiatry, Japan.
Seishin Shinkeigaku Zasshi. 1996;98(3):127-50.
We surveyed 22 patients (of whom 4 were women) with a history of antitussive drug abuse at a psychiatric hospital in the suburbs of Tokyo and at the Clinical Institute for Addiction Problems from 1 July 1986 to 30 June 1991. for changes in their pattern of abuse after the composition was altered. Here are our findings: 1) Researchers have long differed on whether ephedrine or codeine was responsible for the abuse of over-the-counter antitussive agents. The present study revealed that although codeine was still present in the new Bron syrup, its abuse was clearly on the decline in Japan, leading us therefore to conclude that psychological dependence on ephedrine was central to the spate of over-the-counter antitussive abuse observed in the 1980s. Although we cannot ignore the mellow feeling codeine creates, it is difficult to give it more central role in the abuse of such drugs. 2) Users were divided into two groups, one that had used other agents before using antitussives, and another that had never used any other agent but antitussives. A comparison of these two groups revealed clear differences in learning behavior, social adaptation, familial environment and delinquent tendencies, prior to their drug abuse. 3) After the composition was altered, abuse spread to Tonin syrup manufactured by another laboratory, Bron tablets, new Bron syrup and ephedrine tablets. Relatively recently, there have been some new cases of abuse of Bron tablets and an increase in the number of cases who continued to use Bron syrup even after its composition was altered. The Medical literature also reveals that in many countries the abuse of both codeine and ephedrine is becoming a social problem, and clearly either agent may be abused separately.
1986年7月1日至1991年6月30日期间,我们在东京郊区的一家精神病院和成瘾问题临床研究所,对22名有止咳药滥用史的患者(其中4名女性)进行了调查,以了解药物成分改变后他们的滥用模式变化。以下是我们的调查结果:1)长期以来,研究人员对于麻黄碱还是可待因导致非处方止咳药滥用存在分歧。本研究表明,尽管新的布朗糖浆中仍含有可待因,但在日本其滥用现象明显呈下降趋势,因此我们得出结论,对麻黄碱的心理依赖是20世纪80年代观察到的非处方止咳药大量滥用的核心原因。尽管我们不能忽视可待因产生的舒缓感觉,但很难认为它在这类药物滥用中起更核心的作用。2)使用者分为两组,一组在使用止咳药之前还使用过其他药物,另一组除止咳药外从未使用过任何其他药物。对这两组的比较显示,在药物滥用之前,他们在学习行为、社会适应、家庭环境和犯罪倾向方面存在明显差异。3)药物成分改变后,滥用现象蔓延到了另一家实验室生产的托尼糖浆、布朗片剂、新布朗糖浆和麻黄碱片剂。最近,出现了一些新的布朗片剂滥用案例,并且即使在布朗糖浆成分改变后,继续使用该糖浆的案例数量也有所增加。医学文献还表明,在许多国家,可待因和麻黄碱的滥用都正成为一个社会问题,显然这两种药物都可能被单独滥用。