Arullani A, Berloco P, Alloni R, Altomare V, Ripetti V
Area di Chirurgia Generale, Policlinico Universitario, Libero Istituto Universitario Campus Bio-Medico, Roma.
Ann Ital Chir. 1995 Nov-Dec;66(6):751-6.
Haemorroidal disease has often typical presentation with rectal bleeding, anal prolapse and pain. Practitioners and patients usually underestimate the symptoms; in adults and older people the same symptoms may suggest neoplastic disease, which may be synchronous. Proctoscopy is the main diagnostic test for staging; endoscopic examination with biopsy is helpful to differentiate neoplastic, granulomatous and inflammatory anorectal lesions. In our mind, a complete study of anorectal function and morphology is necessary for a correct diagnosis.
痔病通常有典型的表现,包括直肠出血、肛门脱垂和疼痛。从业者和患者通常会低估这些症状;在成年人和老年人中,相同的症状可能提示肿瘤性疾病,可能是同时存在的。直肠镜检查是分期的主要诊断方法;内镜检查并活检有助于鉴别肿瘤性、肉芽肿性和炎症性肛肠病变。在我们看来,对肛肠功能和形态进行全面研究对于正确诊断是必要的。