Lee A
School of Microbiology and Immunology, University of New South Wales, Sydney, Australia.
Scand J Gastroenterol Suppl. 1996;215:11-5.
The only successful strategy for large-scale eradication of an infectious disease from whole populations has been through immunization. In societies fortunate enough to have a healthcare infrastructure that allows mass vaccination, diseases such as poliomyelitis, whooping cough and diphtheria have been virtually eliminated. But what about infection with Helicobacter pylori, which has now been proved to be a major worldwide pathogen? Infection by H. pylori is lifelong, despite a vigorous immune response. How, then, could immunization be feasible? Recent investigations using a mouse model of H. pylori infection have shown that protective immunity can indeed be induced with an oral vaccine. Furthermore, protection was lifelong in the animal model. Also, more importantly, the vaccine actually cured existing infection, raising the exciting possibility of therapeutic immunization. Stimulated by the medical need, the race is now on to produce the first vaccine. However, many critical questions remain to be answered before the first patients are immunized with the complete vaccine. For example, what is the best antigen to target? Urease is currently the favourite antigen, but others will be tested. What about the adjuvant? LT, the heat labile enterotoxin of diarrhoeaogenic strains of Escherichia coli, is the most likely candidate, but we need to examine alternatives. Is there any risk of immunopotentiation? The answer is probably no, but this has to be proved. A vaccine against H. pylori will be developed, and infection with H. pylori will be prevented--the question remains 'how long will it take'?
从整个人口中大规模根除传染病的唯一成功策略是通过免疫接种。在有幸拥有允许大规模接种疫苗的医疗基础设施的社会中,脊髓灰质炎、百日咳和白喉等疾病实际上已被消灭。但是,对于现已被证明是全球主要病原体的幽门螺杆菌感染情况又如何呢?尽管免疫反应强烈,但幽门螺杆菌感染是终身性的。那么,免疫接种怎么可能可行呢?最近使用幽门螺杆菌感染小鼠模型的研究表明,口服疫苗确实可以诱导保护性免疫。此外,在动物模型中这种保护是终身的。而且,更重要的是,该疫苗实际上治愈了现有的感染,这增加了治疗性免疫接种这一令人兴奋的可能性。受医疗需求的刺激,目前正在竞相研发第一种疫苗。然而,在首批患者接种完整疫苗之前,仍有许多关键问题有待解答。例如,最佳的靶向抗原是什么?脲酶目前是最受青睐的抗原,但也会对其他抗原进行测试。佐剂呢?产腹泻性大肠杆菌的不耐热肠毒素LT是最有可能的候选者,但我们需要研究其他替代品。是否存在免疫增强的风险?答案可能是否定的,但这必须得到证实。针对幽门螺杆菌的疫苗将会研发出来,幽门螺杆菌感染也将得到预防——问题仍然是“这需要多长时间”?