Chan S P, Birnbaum J, Rao M, Steiner P
Pediatric Pulmonology Service, Staten Island University Hospital, NY 10305, USA.
Pediatr Infect Dis J. 1996 May;15(5):443-7. doi: 10.1097/00006454-199605000-00012.
Atypical clinical manifestations and rapid progression of tuberculous disease (TB) are well-recognized in adults with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). There are few reports of children with AIDS and TB. We report the manifestations, clinical course and outcome of 12 pediatric patients with AIDS and TB.
The charts of all children admitted to our institution, from 1989 through 1994, with the diagnoses of AIDS and culture-proved TB were reviewed.
Twelve children between the ages of 2 months and 13 years fit the criteria. The mean time between the diagnosis of AIDS and TB was 20 months. The most frequent presenting symptoms were fever (75%) and tachypnea (33%). All had negative Mantoux tests (5 tuberculin units of purified protein derivative). Extrapulmonary TB was present in 3 (25%). A source case was identified for 4 (33%). Previous pulmonary disease was present in 7 (58%). Chest roentgenograms were abnormal in 11 (91%), with diffuse interstitial infiltration the most common finding. Susceptibility tests were performed on 10 strains, 3 of which were resistant to 1 or more antituberculosis drugs. Three patients (25%) died of TB, 1 of whom was appropriately treated with antituberculosis drugs but had a strain resistant to isoniazid and rifampin.
Children with AIDS and TB most frequently present with atypical manifestations of TB. A high index of suspicion is needed to correctly diagnose TB in this group of children. Early diagnosis is important because most respond well when treated appropriately.
在获得性免疫缺陷综合征(AIDS)成年患者中,结核病(TB)的非典型临床表现和快速进展已得到充分认识。关于艾滋病合并结核病儿童的报道较少。我们报告12例艾滋病合并结核病儿童患者的临床表现、临床病程及转归。
回顾1989年至1994年我院收治的所有诊断为艾滋病且经培养证实患有结核病的儿童病历。
12例年龄在2个月至13岁之间的儿童符合标准。艾滋病诊断与结核病诊断之间的平均时间为20个月。最常见的症状是发热(75%)和呼吸急促(33%)。所有患者结核菌素试验(5单位纯化蛋白衍生物)均为阴性。3例(25%)为肺外结核。4例(33%)发现有传染源。7例(58%)既往有肺部疾病。11例(91%)胸部X线片异常,最常见的表现为弥漫性间质浸润。对10株菌株进行了药敏试验,其中3株对1种或多种抗结核药物耐药。3例患者(25%)死于结核病,其中1例接受了适当的抗结核药物治疗,但菌株对异烟肼和利福平耐药。
艾滋病合并结核病儿童最常表现为结核病的非典型表现。在这组儿童中正确诊断结核病需要高度的怀疑指数。早期诊断很重要,因为大多数患者在接受适当治疗时反应良好。