Thylefors B, Négrel A D
Program for the prevention of blindness. World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Rev Int Trach Pathol Ocul Trop Subtrop Sante Publique. 1994;71:63-7, 69-77.
Because of the life-style/environment-related determinants of the disease, trachoma control activities should be multisectorial and multidisciplinary in order to be effective and long lasting. Medical and epidemiological components to be included in the global approach have largely benefited by the existence of the simplified trachoma grading system. In other respects, long-term outcomes of trichiasis surgery are better evaluated and various surgical procedures are available. On the other hand, despite the knowledge that community participation is one of the essentials of trachoma control activities, this element all too often remains neglected. Therefore, realistic and practical community approaches need to be specified which are suited to various socio-cultural settings. Thanks to the support of the Edna McConnell Clark Foundation (USA), the World Health Organization's Programme for the Prevention of Blindness has prepared a set of documents, addressing the different aspects of trachoma control activities.
由于该疾病与生活方式/环境相关的决定因素,沙眼控制活动应具有多部门性和多学科性,以便有效且持久。全球应对措施中应纳入的医学和流行病学组成部分,很大程度上受益于简化沙眼分级系统的存在。在其他方面,倒睫手术的长期效果得到了更好的评估,并且有多种手术方法可供选择。另一方面,尽管人们知道社区参与是沙眼控制活动的关键要素之一,但这一要素却常常被忽视。因此,需要明确适合不同社会文化背景的切实可行的社区方法。得益于美国埃德娜·麦康奈尔·克拉克基金会的支持,世界卫生组织预防失明规划编制了一系列文件,阐述了沙眼控制活动的不同方面。