Martínez J, Silva S, Santibáñez J F
Unidad de Biología Celular, INTA, Universidad de Chile, Santiago.
J Cell Biochem. 1996 Apr;61(1):18-25. doi: 10.1002/(sici)1097-4644(19960401)61:1<18::aid-jcb3>3.0.co;2-5.
Bone metastasis is a common event and a major cause of morbidity in prostate cancer patients. After colonization of bone, prostate cells induce an osteoblastic reaction which is not associated with marrow fibrosis (i.e., osteoblast but not fibroblast proliferation). In the present study we test the hypothesis that the tumoral prostatic cell line (PC-3) secretes factors that block the osteoblast differentiation process, resulting in an increase of the relative size of the proliferative cell pool. Our results, using fetal rat calvaria cells in culture, show that conditioned medium from PC-3 cells (PC-3 CM) stimulates osteoblast proliferation and inhibits both alkaline phosphatase (AP) activity (an early differentiation marker) and the mineralization process, measured as calcium accumulation (late differentiation marker). The inhibition of the expression of AP and mineralization depends on the presence of PC-3 CM during the proliferative phase of culture and suggests that both processes occur in a nonsimultaneous fashion. The inhibitory effect of PC-3 CM was not reverted by dexamethasone, which would indicate that prostatic-derived factors and the glucocorticoid do not share a common site of action. Measurement of the proliferative capacity of subcultures from control and treated cells demonstrates that PC-3 CM treatment induces the maintenance of the proliferative potential that characterizes undifferentiated precursor cells.
骨转移是前列腺癌患者常见的情况,也是发病的主要原因。前列腺细胞在骨中定植后,会引发成骨细胞反应,这与骨髓纤维化无关(即成骨细胞而非成纤维细胞增殖)。在本研究中,我们检验了这样一个假设:肿瘤性前列腺细胞系(PC-3)分泌的因子会阻断成骨细胞分化过程,导致增殖细胞池的相对大小增加。我们使用培养的胎鼠颅骨细胞所得到的结果表明,PC-3细胞的条件培养基(PC-3 CM)刺激成骨细胞增殖,并抑制碱性磷酸酶(AP)活性(一种早期分化标志物)以及矿化过程(以钙积累来衡量,这是晚期分化标志物)。对AP表达和矿化的抑制取决于培养增殖阶段PC-3 CM的存在,这表明这两个过程并非同时发生。地塞米松不能逆转PC-3 CM的抑制作用,这表明前列腺来源的因子和糖皮质激素没有共同的作用位点。对对照细胞和处理后细胞传代培养物增殖能力的测量表明,PC-3 CM处理可诱导维持未分化前体细胞所特有的增殖潜能。