Meynard J L, Lalande V, Selle F, Guiguet M, Meyohas M C, Picard O, Duvivier C, Petit J C, Frottier J
Service des Maladies infectieuses et tropicales, Hôpital Saint-Antoine, Paris.
Presse Med. 1996 Feb 10;25(5):193-6.
The incidence of atypical mycobacterial infections has increased with the AIDS epidemic. To present, microscopic examinations of airway specimens positive for acid-fast bacteria were highly suggestive of tuberculosis. However, since the AIDS epidemic, certain authors have reported an increase in Mycobacterium avium intracellulare found in respiratory specimens. The aim of this work was to determine what factors might distinguish between these two infections revealed discovery of an acid-fact bacilli.
Hospital files of all HIV seropositive patients seen between November 1992 and March 1995 and with at least one airway specimen positive for acid-fast bacilli were studied retrospectively.
Mycobacterium tuberculosis was isolated in 19 patients, Mycobacterium avium intracellulare in 8 and culosis and M. avium intracellulare. There was no difference for age, sex, geographical origin, transmission mode, antigen positivity, radiologic findings or clinical signs between patients with the different types of mycobacterium. The CD4 count was however significantly lower in patients with an atypical mycobacteriosis (14.5/mm3) than in patients with tuberculosis (91.7 +/- 83.7) (p = 0.004).
These findings show that in HIV-infected patients with a CD4 count under 100/mm3, the presence of acid-fact bacilli can indicate either M. tuberculosis or M. avium intracellulare. Combined anti-tuberculosis and antimycobacteriosis therapy thus would appear to be justified until the germ can be identified.
非典型分枝杆菌感染的发病率随艾滋病流行而上升。目前,呼吸道标本中抗酸菌阳性的显微镜检查高度提示为结核病。然而,自艾滋病流行以来,一些作者报告在呼吸道标本中发现鸟分枝杆菌胞内复合群有所增加。这项工作的目的是确定在发现抗酸杆菌的情况下,哪些因素可能区分这两种感染。
对1992年11月至1995年3月间就诊的所有HIV血清学阳性患者且至少有一份呼吸道标本抗酸杆菌阳性的医院病历进行回顾性研究。
分离出结核分枝杆菌19例,鸟分枝杆菌胞内复合群8例,以及其他分枝杆菌。不同类型分枝杆菌感染的患者在年龄、性别、地理来源、传播方式、抗原阳性、影像学表现或临床体征方面无差异。然而,非典型分枝杆菌病患者的CD4细胞计数(14.5/mm³)显著低于结核病患者(91.7±83.7)(p = 0.004)。
这些结果表明,在CD4细胞计数低于100/mm³的HIV感染患者中,抗酸杆菌的存在可能提示结核分枝杆菌或鸟分枝杆菌胞内复合群。因此,在确定病原体之前,联合抗结核和抗分枝杆菌病治疗似乎是合理的。