Delmas P, Gimona A
Service de Rhumatologie et de Pathologie Osseuse, Hôpital E. Herriot, Lyon, France.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1996 Apr;64 Suppl:S39-45. doi: 10.1016/0301-2115(95)02356-9.
Oestrogens are widely believed to be effective against postmenopausal osteoporosis. However there are some outstanding questions which still need an answer. For example, the minimal effective dose regimen of oestradiol needs to be established and the relationship between oestradiol levels and efficacy on bone turnover and bone mass needs to be further clarified.
Menorest is being tested in the prevention of postmenopausal bone loss. A phase II/III clinical program, that includes two double blind, dose-ranging, placebo-controlled, parallel group, 2-year studies, has started in 58 centers in Europe and South Africa. Four-hundred eighty women will be enrolled in the two studies (201 and 305). The objective of the studies is to evaluate the efficacy of Menorest at different doses and regimens, in the prevention of bone loss in early postmenopausal women. In study 201, the treatment regimen is 'cyclic sequential' (24 days of transdermal oestradiol during a 28-day cycle with progestin taken during the last 14 days of oestrogen administration). In study 305 the treatment regimen is "continuous sequential' (28 days of transdermal oestradiol during, a 28-day cycle with progestin taken during the last 14 days of oestrogen administration). The doses studied are 50, 75, 100 micrograms/day in study 201, and 25, 50, 75 micrograms/day in study 305, (the two studies are otherwise identical). All 'active-dose' treated groups receive dydrogesterone 20 mg/day during the last 14 days of Menorest administration and placebo tablets are given to the placebo patch group. The main entry criteria are natural or surgical menopause, (with hormonal confirmation) from 1 to 6 years, with no contra-indication to HRT and with a bone mineral density (BMD) at the lumbar spine with a T-score between 0 and -3. Women with severe vasomotor symptoms are excluded from the studies. The primary efficacy variable is the mean change from baseline, measured with dual energy X-ray absorptiometry (DXA) at 2 years, in the lumbar spine BMD (L1-L4). Whole body and hip BMD are also evaluated. Markers of bone turnover (bone-specific alkaline phosphatase, osteocalcin and CrossLaps) are monitored throughout the study. Blood samples are drawn on the third day of patch application at certain visits in order to monitor oestradiol levels and establish any potential correlation with activity on bone (BMD, bone markers). Besides routine safety analysis, lipid profile and coagulation factors are also monitored. Special attention is drawn to endometrial safety with endometrial aspiration or trans vaginal sonography (TVS) performed before study start, after 1 year and at 2 years of treatment.
Data presented here refer to 146 patients for whom demographics and clinical data are already available, and to 370 patients for whom baseline DXA data have already been validated. The mean (+/-S.D.) age of the women included in the two studies is 53.4 (+/-3.2) with a menopausal age of 38.3 (+/-19.6) months. None of the women who entered the study had severe postmenopausal symptoms as shown by a mean number of hot flushes of 2.2 (+/-2.6) per day, during the last 14 days before inclusion. The mean (+/-S.D.) lumbar spine (L1-L4) BMD is 0.914 (+/-0.122) g/cm2 which corresponds to a Z-score of -0.26 and a T-score of -1.17. Femoral neck, trochanter and Wards triangle have a BMD which is below the mean of age-matched controls but still within the normal range (Z-scores between 0 and -1). Only the whole body BMD is over the mean of age-matched controls, with a Z-score of 0.32. The in-vivo precision mean (+/-S.D.), was calculated and showed a value of 0.868 (+/-0.872), which can be considered a good performance.
In summary, the use of one of the most recent techniques to assess the bone mineral content/density together with an accurate quality control program on all the densitometers used in the studies will help to improve the in-vivo BMD precision and therefore mak
人们普遍认为雌激素对绝经后骨质疏松有效。然而,仍有一些突出问题有待解答。例如,需要确定雌二醇的最小有效剂量方案,并且雌二醇水平与骨转换及骨量疗效之间的关系需要进一步阐明。
Menorest正在进行预防绝经后骨质流失的试验。一项II/III期临床项目,包括两项双盲、剂量范围、安慰剂对照、平行组、为期2年的研究,已在欧洲和南非的58个中心启动。两项研究将招募480名女性(分别为201名和305名)。研究目的是评估Menorest在不同剂量和方案下对绝经后早期女性预防骨质流失的疗效。在研究201中,治疗方案为“周期性序贯”(在28天周期内,经皮给予雌二醇24天,在雌激素给药的最后14天同时给予孕激素)。在研究305中,治疗方案为“连续性序贯”(在28天周期内,经皮给予雌二醇28天,在雌激素给药的最后14天同时给予孕激素)。研究201中所研究的剂量为50、75、100微克/天,研究305中为25、50、75微克/天(两项研究在其他方面相同)。所有“活性剂量”治疗组在Menorest给药的最后14天接受每天20毫克的地屈孕酮,安慰剂贴片组给予安慰剂片剂。主要入选标准为自然绝经或手术绝经(经激素确认)1至6年,无激素替代疗法(HRT)禁忌证,腰椎骨矿物质密度(BMD)的T值在0至 -3之间。有严重血管舒缩症状的女性被排除在研究之外。主要疗效变量是在2年时用双能X线吸收法(DXA)测量的腰椎BMD(L1 - L4)相对于基线的平均变化。还对全身和髋部BMD进行评估。在整个研究过程中监测骨转换标志物(骨特异性碱性磷酸酶、骨钙素和交联C端肽)。在某些访视时,于贴片应用的第三天采集血样,以监测雌二醇水平并确定其与骨活性(BMD、骨标志物)之间的任何潜在相关性。除了常规安全性分析外,还监测血脂谱和凝血因子。在研究开始前、治疗1年后和2年时,通过子宫内膜抽吸或经阴道超声检查(TVS)特别关注子宫内膜安全性。
此处呈现的数据涉及146例已获取人口统计学和临床数据的患者,以及370例基线DXA数据已得到验证的患者。两项研究中纳入女性的平均(±标准差)年龄为53.4(±3.2)岁,绝经年龄为38.3(±19.6)个月。纳入研究的女性均无严重绝经后症状,在纳入前的最后14天,平均每日潮热次数为2.2(±2.6)次。平均(±标准差)腰椎(L1 - L4)BMD为0.914(±0.122)克/平方厘米,对应Z值为 -0.26,T值为 -1.17。股骨颈、大转子和沃德三角区的BMD低于年龄匹配对照组的平均值,但仍在正常范围内(Z值在0至 -1之间)。只有全身BMD超过年龄匹配对照组的平均值,Z值为0.32。计算了体内精密度平均值(±标准差),显示值为0.868(±0.872),可认为表现良好。
总之,使用最新技术之一评估骨矿物质含量/密度,并对研究中使用的所有骨密度仪进行精确的质量控制程序,将有助于提高体内BMD精密度,因此…… (原文最后似乎不完整)