Inagi R, Guntapong R, Nakao M, Ishino Y, Kawanishi K, Isegawa Y, Yamanishi K
Department of Microbiology, Osaka University Medical School, Japan.
J Med Virol. 1996 May;49(1):34-40. doi: 10.1002/(SICI)1096-9071(199605)49:1<34::AID-JMV6>3.0.CO;2-L.
The infectivity of human herpesvirus 6 (HHV-6) in a human hepatoma cell line, Hep G2 cells, and the effect of HHV-6 on production of inflammatory cytokines in these cells were examined to analyze pathogenesis of HHV-6 in the liver. We demonstrated that Hep G2 cells were susceptible to infection with HHV-6, and produced infectious virus. Moreover, infection of Hep G2 cells by HHV-6 induced the expression of IL-8 mRNA, but not IL-1 beta. The effect on induction of IL-8 gene expression was observed only in Hep G2 cells infected with infectious virus, whereas both heat-inactivated HHV-6 and UV-irradiated HHV-6 did not change the IL-8 mRNA level in these cells. These data suggest that HHV-6 may induce the cytokine-mediated inflammatory response by infecting liver cells, which could result in liver dysfunction in vivo.
检测了人类疱疹病毒6型(HHV-6)在人肝癌细胞系Hep G2细胞中的感染性以及HHV-6对这些细胞中炎性细胞因子产生的影响,以分析HHV-6在肝脏中的发病机制。我们证明Hep G2细胞易受HHV-6感染,并产生传染性病毒。此外,HHV-6感染Hep G2细胞可诱导IL-8 mRNA的表达,但不诱导IL-1β的表达。仅在感染了传染性病毒的Hep G2细胞中观察到对IL-8基因表达的诱导作用,而热灭活的HHV-6和紫外线照射的HHV-6均未改变这些细胞中的IL-8 mRNA水平。这些数据表明,HHV-6可能通过感染肝细胞诱导细胞因子介导的炎症反应,这可能导致体内肝功能障碍。