Litchfield W J, Wells W W
Infect Immun. 1977 Apr;16(1):189-97. doi: 10.1128/iai.16.1.189-197.1977.
To determine whether the deleterious action of D-galactose upon phagocyte function could be related to inhibition of glucose uptake, the properties of glucose transport were investigated by following the incorporation of [G-3H]2-deoxyglucose into human and guinea pig polymorphonuclear leukocytes (PMN). Uptake of [G-3H]2-deoxyglucose by guinea pig PMN proceeded in vitro with a Km of 1.8 mM and Vmax of 0.67 nmol/min per 10(6) cells. This system was competitively inhibited by glucose and mannose but was not significantly affected by galactose, fructose, or 3-0-methylglucose. Maximal uptake of 2-deoxyglucose occurred at 41 degrees C, and phosphorylation was necessary for its intracellular concentration. Transport of 2-deoxyglucose, although not altered by uncouplers of oxidative phosphorylation, was sensitive to inhibitors of glycolysis. Preincubation of cells with 2 mM iodoacetate for 30 min significantly reduced the uptake of 2-deoxyglucose and the intracellular levels of adenosine-5'-triphosphate without decreasing cell viability. These results indicated that uptake of 2-deoxyglucose in guinea pig PMN occurred by facilitated diffusion with subsequent phosphorylation. Similar results were obtained with PMN isolated from human peripheral blood.
为了确定D-半乳糖对吞噬细胞功能的有害作用是否可能与葡萄糖摄取的抑制有关,通过追踪[G-3H]2-脱氧葡萄糖掺入人和豚鼠多形核白细胞(PMN)来研究葡萄糖转运的特性。豚鼠PMN对[G-3H]2-脱氧葡萄糖的摄取在体外进行,Km为1.8 mM,Vmax为每10(6)个细胞0.67 nmol/分钟。该系统受到葡萄糖和甘露糖的竞争性抑制,但不受半乳糖、果糖或3-0-甲基葡萄糖的显著影响。2-脱氧葡萄糖的最大摄取发生在41℃,其细胞内浓度需要磷酸化。2-脱氧葡萄糖的转运虽然不受氧化磷酸化解偶联剂的影响,但对糖酵解抑制剂敏感。用2 mM碘乙酸预孵育细胞30分钟可显著降低2-脱氧葡萄糖的摄取和细胞内三磷酸腺苷水平,而不降低细胞活力。这些结果表明,豚鼠PMN中2-脱氧葡萄糖的摄取是通过易化扩散随后磷酸化发生的。从人外周血分离的PMN也得到了类似的结果。