Onishi Y, Ohara K
Department of Dermatology, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
Br J Dermatol. 1996 May;134(5):958-61.
We present 57-year-old man in whom ectopic extrammary Paget's disease (EMPD) affected the upper abdomen. Although the clinical appearance was suggestive of Bowen's disease or superficial basal cell epithelioma (BCE), the biopsy specimen showed EMPD histologically. Only 12 cases of ectopic EMPD have been reported (including this case). In our 20 year experience of 129 EMPD, this is the first ectopic case. Thus, the frequency of ectopic EMPD is 0.78% (one of 129) in our study. The male/female ratio in the reported 12 cases is 2: 1, nearly the same as EMPD in general (2.1: 1, in our 129 cases). The mean age of the 12 patients is 65.8 years, which is not significantly different from ordinary EMPD (66.4 years, in our 129 cases). Comparing ectopic EMPD to ordinary EMPD, clinically and histologically, we could find no difference. As they appear to be the same disease, ectopic and ordinary EMPD may share similar origins and mechanisms of occurrence. We support the hypothesis that Paget's cells originate from the remaining pluripotential germinative cells which are able to differentiate into many kinds of secreting glands.
我们报告了一名57岁男性,其异位性乳腺外佩吉特病(EMPD)累及上腹部。尽管临床表现提示鲍温病或浅表性基底细胞上皮瘤(BCE),但活检标本组织学显示为EMPD。仅报告了12例异位性EMPD(包括本病例)。在我们20年里诊治129例EMPD的经验中,这是首例异位病例。因此,在我们的研究中异位性EMPD的发生率为0.78%(129例中的1例)。在报告的12例中,男女比例为2:1,与一般EMPD几乎相同(在我们的129例中为2.1:1)。12例患者的平均年龄为65.8岁,与普通EMPD无显著差异(在我们的129例中为66.4岁)。从临床和组织学上比较异位性EMPD和普通EMPD,我们未发现差异。由于它们似乎是同一种疾病,异位性和普通EMPD可能具有相似的起源和发生机制。我们支持佩吉特细胞起源于能够分化为多种分泌腺的剩余多能生发细胞这一假说。