Antunes M J, Franco C G
Servico de Cirurgia Cardiotorácica, Hospitais de Universidade, Coimbra, Portugal.
Curr Opin Cardiol. 1996 Mar;11(2):139-54. doi: 10.1097/00001573-199603000-00007.
After the first two decades of constant improvements in valve prostheses, no major advance has occurred since the mid 1980s. Hence, valve replacement remained the exchange of one disease for another. With minor and, for the most part, statistically nonsignificant variations, the spectrum of late valve-related complications remained unaltered and the few series published in the year under review brought no additional information of relevance. By contrast, in the past few years there has been a growing enthusiasm for the use of allografts, stentless porcine bioprostheses, and pulmonary autografts. Not only was there a surge of interest in the allografts as aortic valve substitutes, but in the past year there have also been several reports of use for whole or partial mitral or tricuspid valve replacement. On the other hand, stentless bioprostheses are also gaining increasing acceptance, and all major manufacturers of heart valve prostheses have models for use in different situations and with different techniques. Finally, the Ross operation is now being performed around the world. Despite these advances, valve repair still merits the preference of many surgeons. Mitral valvuloplasty preserves left ventricular function much better than valve replacement. By contrast, the results of aortic valve repair look much less impressive. Lastly, this work focuses on recent reports on special aspects of surgery for native or prosthetic valve endocarditis, especially with the use of allografts or autografts; on the results of valve surgery in elderly patients, a fast growing group; and on the controversial issues of anticoagulation in patients with artificial valves.
在瓣膜假体持续改进的头二十年之后,自20世纪80年代中期以来没有出现重大进展。因此,瓣膜置换仍然是用一种疾病替换另一种疾病。除了微小的、在大多数情况下统计学上无显著差异的变化外,晚期瓣膜相关并发症的范围保持不变,在所审查年份发表的少数系列研究没有带来任何额外的相关信息。相比之下,在过去几年中,人们对使用同种异体移植物、无支架猪生物假体和肺动脉自体移植物的热情日益高涨。不仅对同种异体移植物作为主动脉瓣替代物的兴趣激增,而且在过去一年中也有几篇关于用于全二尖瓣或三尖瓣置换或部分置换的报道。另一方面,无支架生物假体也越来越被接受,所有主要的心脏瓣膜假体制造商都有适用于不同情况和不同技术的型号。最后,罗斯手术现在正在世界各地开展。尽管有这些进展,但瓣膜修复仍然值得许多外科医生优先选择。二尖瓣成形术比瓣膜置换术能更好地保留左心室功能。相比之下,主动脉瓣修复的结果看起来就不那么令人印象深刻了。最后,这项工作关注的是关于天然瓣膜或人工瓣膜心内膜炎手术特殊方面的最新报道,特别是使用同种异体移植物或自体移植物的情况;关注老年患者瓣膜手术的结果,这是一个快速增长的群体;以及关注人工瓣膜患者抗凝的争议性问题。