Augustijns P F
Laboratory of Galenical and Clinical Pharmacy, Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium.
J Pharm Pharmacol. 1996 Mar;48(3):277-80. doi: 10.1111/j.2042-7158.1996.tb05916.x.
The transepithelial transport and uptake of chloroquine were studied in cultured human intestinal Caco-2 cell layers, to investigate whether a specific mechanism facilitates the flux of chloroquine. Due to ionization of chloroquine at the pH of the intestinal lumen, the fraction of the neutral form, which is required for partitioning into biological membranes, is very low, while oral bioavailability has been reported to be nearly complete. Several observations, such as concentration-dependent uptake and temperature-dependent transepithelial flux, suggest the presence of carrier mediated transport. However, alternative mechanisms may be invoked to explain these observations. It is suggested that concentration dependence can originate from ion-trapping in acidic compartments of the cell or non-specific binding to cell components, while temperature-dependent transport can, at least partly, be explained by the temperature dependence of the acid dissociation constants of chloroquine. No differences were observed in the transepithelial flux of the enantiomers of chloroquine. pH-dependent uptake as well as pH-dependent transepithelial transport suggest that the translocation of chloroquine occurs according to the fraction of neutral molecules. From the data obtained in this study, it is concluded that chloroquine crosses the gastrointestinal barrier by passive diffusion. The extensive area of the gastrointestinal tract probably compensates for the low fraction of the neutral molecule. An interesting finding of this study was the concentration-dependent increase in transepithelial electrical resistance across monolayers incubated with chloroquine at the apical side.
在培养的人肠道Caco-2细胞层中研究了氯喹的跨上皮转运和摄取,以调查是否存在特定机制促进氯喹的通量。由于氯喹在肠腔pH值下会发生离子化,而分配进入生物膜所需的中性形式的比例非常低,但据报道口服生物利用度几乎是完全的。一些观察结果,如浓度依赖性摄取和温度依赖性跨上皮通量,表明存在载体介导的转运。然而,也可以调用其他机制来解释这些观察结果。有人认为,浓度依赖性可能源于细胞酸性区室中的离子捕获或与细胞成分的非特异性结合,而温度依赖性转运至少部分可以用氯喹酸解离常数的温度依赖性来解释。氯喹对映体的跨上皮通量未观察到差异。pH依赖性摄取以及pH依赖性跨上皮转运表明,氯喹的转运是根据中性分子的比例进行的。从本研究获得的数据可以得出结论,氯喹通过被动扩散穿过胃肠道屏障。胃肠道的广泛面积可能弥补了中性分子比例低的问题。本研究一个有趣的发现是,在单层细胞的顶端用氯喹孵育时,跨上皮电阻呈浓度依赖性增加。