Kiela P, Zabielski R, Podgurniak P, Midura M, Barej W, Gregory P, Pierzynowski S G
Department of Animal Physiology, Warsaw Agricultural University, Poland.
Exp Physiol. 1996 May;81(3):375-84. doi: 10.1113/expphysiol.1996.sp003942.
The effects of local and peripheral administration of cholecystokinin-8 (CCK-8) and vasoactive intestinal polypeptide (VIP) on basal pancreatic secretion were investigated in conscious pigs. Five pigs (20 +/- 2 kg, mean +/- S.E.M.) were chronically fitted with a T-shaped cannula in the duodenum, and catheters in the pancreatic duct, jugular vein, and right gastroepiploic artery. The arterial catheter was inserted against the bloodstream with its tip opposite the duodenal branch(es) of the right gastroepiploic artery, so that all injected peptides would reach the duodenal arterial circulation excluding the pancreas. Pancreatic secretion during basal conditions (i.e. after an overnight fast) exhibited a characteristic cyclic pattern (cycle duration, 70 +/- 4.2 min). Secretion volume oscillated between 0.2 +/- 0.04 and 4.0 +/- 0.9 ml kg-1 h-1 (P < 0.001), trypsin output between 9.6 +/- 1.9 and 29.1 +/- 4.1 U kg-1 h-1 (P < 0.001) and protein output between 0.36 +/- 0.08 and 9.2 +/- 1.7 mg kg-1 h-1 (P < 0.001). Infusion into the jugular vein for 1 min, during the trough of pancreatic secretion, of either CCK-8 (15 pmol kg-1 min-1) or VIP (7 pmol kg-1 min-1) did not stimulate pancreatic secretion. However, local infusion of an identical dose of CCK-8 or VIP into the duodenal arterial circulation increased the volume, protein output and trypsin output of the pancreatic juice (P < 0.05 to < 0.001). These results indicate that CCK-8 and VIP can stimulate the exocrine pancreas by a duodenally mediated mechanism.
在清醒猪中研究了胆囊收缩素-8(CCK-8)和血管活性肠肽(VIP)局部及外周给药对基础胰腺分泌的影响。5头猪(体重20±2千克,平均值±标准误)在十二指肠长期植入T形插管,并在胰管、颈静脉和右胃网膜动脉中插入导管。动脉导管逆血流方向插入,其尖端位于右胃网膜动脉十二指肠分支的对面,这样所有注入的肽都能到达十二指肠动脉循环而不进入胰腺。基础状态(即禁食过夜后)下的胰腺分泌呈现出特征性的周期性模式(周期持续时间为70±4.2分钟)。分泌量在0.2±0.04至4.0±0.9毫升·千克⁻¹·小时⁻¹之间振荡(P<0.001),胰蛋白酶输出量在9.6±1.9至29.1±4.1单位·千克⁻¹·小时⁻¹之间(P<0.001),蛋白质输出量在0.36±0.08至9.2±1.7毫克·千克⁻¹·小时⁻¹之间(P<0.001)。在胰腺分泌低谷期,将CCK-8(15皮摩尔·千克⁻¹·分钟⁻¹)或VIP(7皮摩尔·千克⁻¹·分钟⁻¹)静脉输注1分钟,未刺激胰腺分泌。然而,将相同剂量的CCK-8或VIP局部输注到十二指肠动脉循环中,可增加胰液的分泌量、蛋白质输出量和胰蛋白酶输出量(P<0.05至<0.001)。这些结果表明,CCK-8和VIP可通过十二指肠介导的机制刺激外分泌胰腺。