Suppr超能文献

磺脲类药物治疗患有心血管疾病的非胰岛素依赖型糖尿病患者:是福是祸?

Sulphonylurea treatment of NIDDM patients with cardiovascular disease: a mixed blessing?

作者信息

Leibowitz G, Cerasi E

机构信息

Department of Endocrinology and Metabolism, Hebrew University Hadassah Medical Center, Jerusalem, Israel.

出版信息

Diabetologia. 1996 May;39(5):503-14. doi: 10.1007/BF00403296.

Abstract

Non-insulin-dependent diabetic (NIDDM) patients show a high incidence of cardiovascular disease, with greater risk of recurrent myocardial infarction and a less favourable clinical outcome than non-diabetic patients. The majority of NIDDM patients are treated with sulphonylurea (SU) derivatives. In the 1970's the University Group Diabetes Program concluded that tolbutamide treatment caused increased cardiovascular mortality; the study, which led to curtailment of oral antidiabetic treatment in the USA, was received with scepticism in Europe. Later criticism of its methodology reduced the impact of the study; however, the question of the safety of SU in NIDDM patients with cardiovascular disease has been re-opened in the face of new experimental data. The heart and vascular tissues do have prerequisites for SU action, i.e. SU receptors and ATP-dependent K+ (K+ATP) channels. These channels play an important role in the protection of the myocardium against ischaemia-reperfusion damage, and their closure by SU could lead to amplified ischaemic damage. Here we review evidence from animal and human studies for deleterious SU effects on ischaemia-induced myocardial damage, either by direct action or through diminished cardioprotective preconditioning. Closure of K+ATP channels by SU can lead to reduction of post-infarct arrhythmias; the drug has also been claimed to improve various atherosclerosis risk factors. The evidence for these beneficial effects of SU is also reviewed. We look at the major difficulties that hamper transfer of information from experimental studies to clinical decision-making: a) The affinity of SU for heart K+ATP channels is orders of magnitude lower than for beta-cell channels; is it reasonable to expect in vivo cardiac effects with therapeutic 'pancreatic' SU doses? b) Most studies utilized high doses of acutely administered SU; are effects similar in the chronic steady-state of the SU-treated diabetic patient? c) Convincing SU effects have been demonstrated in acutely induced ischaemia by acutely administering the drug; do such effects persist in the clinical situation of gradually progressive ischaemia? d) Ischaemia and modification of K+ATP channel activity induce complex events, some with opposing effects; what is the net result of SU action, and do different SU derivatives lead to different outcomes? e) In the chronic (and hence clinically relevant) situation, how can direct (deleterious or beneficial) SU effects be separated from beneficial effects mediated by the metabolic action of the drug? Only large prospective clinical studies, making use of advanced technology for assessment of cardiovascular function, can answer these questions. Millions of NIDDM patients are treated with SU derivatives; many are in the age group where cardiovascular risks are extremely high. The question of whether SU derivatives are beneficial or deleterious for these patients must finally be settle unequivocally.

摘要

非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者心血管疾病发病率较高,与非糖尿病患者相比,其再次发生心肌梗死的风险更大,临床预后也更差。大多数NIDDM患者接受磺脲类(SU)衍生物治疗。20世纪70年代,大学组糖尿病项目得出结论,甲苯磺丁脲治疗会增加心血管疾病死亡率;这项研究导致美国口服降糖治疗受限,但在欧洲却受到质疑。后来对其研究方法的批评降低了该研究的影响力;然而,面对新的实验数据,SU在患有心血管疾病的NIDDM患者中的安全性问题再次被提出。心脏和血管组织确实具备SU发挥作用的前提条件,即SU受体和ATP依赖性钾离子(K+ATP)通道。这些通道在保护心肌免受缺血再灌注损伤方面发挥着重要作用,而SU使其关闭可能会导致缺血损伤加剧。在此,我们综述来自动物和人体研究的证据,以探讨SU对缺血性心肌损伤的有害影响,这种影响可能是直接作用,也可能是通过削弱心脏保护预处理作用。SU使K+ATP通道关闭可导致梗死后期心律失常减少;该药物还被宣称可改善多种动脉粥样硬化危险因素。我们也会综述SU这些有益作用的证据。我们审视阻碍从实验研究向临床决策转化信息的主要困难:a)SU对心脏K+ATP通道的亲和力比对β细胞通道的亲和力低几个数量级;用治疗“胰腺”的SU剂量能否预期其在体内产生心脏效应?b)大多数研究使用大剂量急性给药的SU;在接受SU治疗的糖尿病患者的慢性稳态情况下,效果是否相似?c)通过急性给药已证实在急性诱导的缺血中SU有令人信服的效果;在逐渐进展的缺血的临床情况下,这种效果是否持续存在?d)缺血和K+ATP通道活性的改变会引发复杂事件,其中一些具有相反的作用;SU作用的净结果是什么,不同的SU衍生物是否会导致不同的结果?e)在慢性(因此与临床相关)情况下,如何将SU的直接(有害或有益)作用与药物代谢作用介导的有益作用区分开来?只有利用先进技术评估心血管功能的大型前瞻性临床研究才能回答这些问题。数以百万计的NIDDM患者接受SU衍生物治疗;许多患者处于心血管风险极高的年龄组。SU衍生物对这些患者有益还是有害的问题最终必须明确解决。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验