Debets R, Hegmans J P, Buurman W A, Benner R, Prens E P
Department of Immunology, Erasmus University Rotterdam, Netherlands.
Cytokine. 1996 Jan;8(1):80-8. doi: 10.1006/cyto.1996.0011.
Psoriatic fibroblasts produce enhanced amounts of IL-6 in vitro. This state of activation may reflect an altered expression of cytokine receptors, involved in auto/paracrine induction of IL-6. Cultures of dermal fibroblasts derived from lesional psoriatic (PP) and normal control (NN) skin were therefore analysed for their ability to bind biotinylated recombinant human cytokines using flow cytometry. PP and NN fibroblasts bound negligible amounts of IL-1 alpha and IL-1 beta, but clearly bound IL-4, IL-6 and TNF-alpha. Serum upregulated the number of NN fibroblasts which bound TNF-alpha, and to a lesser extent IL-6, but not the number of binding sites per cell. In contrast, this upregulation was significantly less in PP fibroblasts. This was not a result of differences in growth characteristics, receptor occupancy or an inability of stimulated PP fibroblasts to bind TNF-alpha. Immunocytochemistry of cells grown on slides showed that the TNF receptor type 1 (TNFR1, p55) was the predominant receptor in NN fibroblasts and was localized to the nucleus of cytoplasma. The expression of TNFR1 was clearly decreased in PP fibroblasts, which confirmed the binding studies. A slow and serum-induced shedding of TNFR1 was observed, but not of the TNFR2 (p75), in both types of fibroblasts. Confluent multi-passaged PP fibroblasts display both a decreased TNFR expression as well as an enhanced IL-6 production under serum conditions. These inherent abnormalities of PP fibroblasts imply the involvement of dermal fibroblasts in the maintenance of chronic inflammation in psoriasis.
银屑病成纤维细胞在体外产生的白细胞介素-6(IL-6)量增加。这种激活状态可能反映了细胞因子受体表达的改变,这些受体参与了IL-6的自分泌/旁分泌诱导。因此,使用流式细胞术分析了来自银屑病皮损(PP)和正常对照(NN)皮肤的真皮成纤维细胞培养物结合生物素化重组人细胞因子的能力。PP和NN成纤维细胞结合的IL-1α和IL-1β量可忽略不计,但明显结合IL-4、IL-6和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。血清上调了结合TNF-α的NN成纤维细胞数量,对IL-6的上调程度较小,但未上调每个细胞的结合位点数量。相比之下,PP成纤维细胞中的这种上调明显较少。这不是生长特性、受体占有率差异或刺激后的PP成纤维细胞无法结合TNF-α的结果。在载玻片上生长的细胞的免疫细胞化学显示,1型肿瘤坏死因子受体(TNFR1,p55)是NN成纤维细胞中的主要受体,定位于细胞质的细胞核。PP成纤维细胞中TNFR1的表达明显降低,这证实了结合研究。在两种类型的成纤维细胞中均观察到TNFR1的缓慢且血清诱导的脱落,但未观察到TNFR2(p75)的脱落。汇合传代多次的PP成纤维细胞在血清条件下既表现出TNFR表达降低,又表现出IL-6产生增加。PP成纤维细胞的这些固有异常意味着真皮成纤维细胞参与了银屑病慢性炎症的维持。