Fujita K, Murono K
Health and Sanitation Bureau, Sapporo, Japan.
J Hosp Infect. 1996 Apr;32(4):277-81. doi: 10.1016/s0195-6701(96)90038-9.
The delivery of infants in hospitals is desirable for obstetric reasons, but exposes the neonates to the microbiological hazards of a maternity unit. When neonates are born and cared for in hospital, the Escherichia coli strains that colonize the intestine tend to be acquired from the environment or from other babies, and are potentially pathogenic. The colonization of the infant with maternal flora should be promoted by strict rooming-in of mother and baby, or by delivery at home.
出于产科原因,在医院分娩是可取的,但这会使新生儿暴露于产科病房的微生物危害中。当新生儿在医院出生并接受护理时,肠道中定植的大肠杆菌菌株往往是从环境或其他婴儿那里获得的,并且具有潜在致病性。母婴严格同室或在家分娩应有助于婴儿定植母体菌群。