Stepińska M, Trafny E A
Microbiology Department, Military Institute of Hygiene and Epidemiology, Warsaw, Poland.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1995 Dec;12(3-4):187-94. doi: 10.1111/j.1574-695X.1995.tb00191.x.
This study was undertaken to examine if receptor recognizing saccharides may be involved in the adherence of Pseudomonas aeruginosa to collagen type I and type II. We performed an adherence inhibition assay: cells of individual P. aeruginosa isolates attached to immobilized collagen type I or type II in the presence of monosaccharides, which could serve as blockers of bacterial receptors. Bacterial binding to collagen type I molecules was inhibited to the highest degree by sugar composition D-galactose/D-mannose/N-acetylneuraminic acid (5:5:1), whereas attachment of P. aeruginosa to collagen type II was inhibited by composition d-glucose/D-galactose (1:1). The same strains which were sensitive to inhibition of binding to collagen type II by both collagen types, were also sensitive to blocking by composition D-glucose/D-galactose. It suggests that saccharides play a role in adherence of P. aeruginosa to collagen type I and type II, and a common receptor for both types of collagen may be available on the surface of P. aeruginosa cells.
本研究旨在探讨识别糖类的受体是否可能参与铜绿假单胞菌对Ⅰ型和Ⅱ型胶原的黏附。我们进行了黏附抑制试验:在单糖存在的情况下,将单个铜绿假单胞菌分离株的细胞附着于固定化的Ⅰ型或Ⅱ型胶原上,这些单糖可作为细菌受体的阻滞剂。细菌与Ⅰ型胶原分子的结合被糖组合物D-半乳糖/D-甘露糖/N-乙酰神经氨酸(5:5:1)最大程度地抑制,而铜绿假单胞菌与Ⅱ型胶原的附着则被组合物d-葡萄糖/D-半乳糖(1:1)抑制。对两种胶原类型抑制其与Ⅱ型胶原结合敏感的相同菌株,对组合物D-葡萄糖/D-半乳糖的阻断也敏感。这表明糖类在铜绿假单胞菌对Ⅰ型和Ⅱ型胶原的黏附中起作用,并且在铜绿假单胞菌细胞表面可能存在两种胶原类型的共同受体。