Clement-Lacroix P, Michel L, Moysan A, Morliere P, Dubertret L
Laboratoire de Dermatologie, INSERM U312, Hôpital Saint-Louis, Paris, France.
Br J Dermatol. 1996 Jan;134(1):77-84.
UVA (320-400 nm) radiation damage to membranes, proteins, DNA and other cellular targets is predominantly related to oxidative processes. In the present study, we demonstrated that cutaneous UVA-induced immunosuppression can be related, at least in part, to the appearance of these oxidative processes. The UVA-induced oxidative processes in freshly isolated epidermal cells were monitored by measuring the thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) as an index of peroxidation. The in vitro immunosuppressive effects of UVA were demonstrated by measuring the allogeneic lymphocyte proliferation induced by epidermal cells or purified Langerhans cells in the mixed epidermal cell-lymphocyte reaction (MECLR). In addition, the effects of a potent antioxidant (vitamin E) on these two UVA-induced processes were analysed. Our results showed that the antigen-presenting function of Langerhans cells measured in the MECLR is dose-dependently decreased by UVA radiation (up to 20J/cm2). Overnight incubation of epidermal cells with vitamin E (400 mumol/l) before irradiation partially protected epidermal cells from the immunosuppressive effects of UVA radiation, and decreased TBARS release into the supernatant (a decrease of 35% compared with a control without vitamin E). Our results suggest that UVA radiation may alter cell-presenting antigen function partly via the generation of reactive oxygen species which trigger peroxidative processes, and these data contribute to the understanding of the role of oxidative mechanisms in immune suppression induced by UVA radiation. Our in vitro model can be used to quantify UV-mediated epidermal cell damage and the degree of immune photoprotection provided by various agents.
紫外线A(320 - 400纳米)对细胞膜、蛋白质、DNA及其他细胞靶点的损伤主要与氧化过程相关。在本研究中,我们证明皮肤紫外线A诱导的免疫抑制至少部分与这些氧化过程的出现有关。通过测量硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)作为过氧化指标,监测新鲜分离的表皮细胞中紫外线A诱导的氧化过程。通过在混合表皮细胞 - 淋巴细胞反应(MECLR)中测量表皮细胞或纯化的朗格汉斯细胞诱导的同种异体淋巴细胞增殖,证明了紫外线A的体外免疫抑制作用。此外,分析了一种强效抗氧化剂(维生素E)对这两个紫外线A诱导过程的影响。我们的结果表明,在MECLR中测量的朗格汉斯细胞的抗原呈递功能因紫外线A辐射(高达20J/cm²)而呈剂量依赖性降低。在照射前用维生素E(400μmol/l)对表皮细胞进行过夜孵育,可部分保护表皮细胞免受紫外线A辐射的免疫抑制作用,并减少TBARS释放到上清液中(与无维生素E的对照组相比减少35%)。我们的结果表明,紫外线A辐射可能部分通过产生活性氧触发过氧化过程来改变细胞呈递抗原的功能,这些数据有助于理解氧化机制在紫外线A辐射诱导的免疫抑制中的作用。我们的体外模型可用于量化紫外线介导的表皮细胞损伤以及各种试剂提供的免疫光保护程度。