Hansen F R, Biering-Sørensen F, Schroll M
Department of Rheumatology, Copenhagen Municipality Hospital, Denmark.
Spine (Phila Pa 1976). 1995 Dec 15;20(24):2716-20. doi: 10.1097/00007632-199512150-00013.
A general health survey including a cross-sectional study of 404 men and women aged 50 years who underwent follow-up evaluation at ages 60 and 70 years.
The participants completed the Minnesota Multiphasic Personality Inventory at age 50 and 60 years and were interviewed at age 60 and 70 years regarding low back pain experienced in the preceding 10 years.
Minnesota Multiphasic Personality Inventory data in low back pain patients are derived mainly from selected materials. This study presents data from a general population and sheds light on the controversy: "What comes first--Minnesota Multiphasic Personality Inventory changes or low back pain?". METHODS. Within the frame of a general health survey where the primary aim was to study cardiovascular risk factors, the participants completed a shortened Danish version of the Minnesota Multiphasic Personality Inventory at age 50 and 60 years; low back pain data were collected at interviews at age 60 and 70 years, and this study focused on the Hypochondriasis-Depression-Hysteria scales of the Minnesota Multiphasic Personality Inventory.
Presence of low back pain from ages 50 to 60 and from ages 60 to 70 years was associated with elevated Hypochondriasis-Depression-Hysteria scales at age 50 and 60 years. Profiles showing the "conversion-V" configuration were present with a history of low back pain, at the 50-year and 60-year Minnesota Multiphasic Personality Inventory test. Minnesota Multiphasic Personality Inventory scores collected at age 50 years were not different between those who did report and those who did not report low back pain during the decade from 60 to 70 years, provided that they had not experienced low back pain during the period from age 50 to 60 years.
Elevations of Minnesota Multiphasic Personality Inventory Hypochondriasis-Depression-Hysteria scales were shown in persons with a history of low pack pain. The results indicated that low back pain is preceded by elevated Minnesota Multiphasic Personality Inventory scales was not supported.
一项综合健康调查,包括对404名50岁的男性和女性进行横断面研究,并在他们60岁和70岁时进行随访评估。
参与者在50岁和60岁时完成明尼苏达多相人格调查表,并在60岁和70岁时就前10年经历的腰痛接受访谈。
腰痛患者的明尼苏达多相人格调查表数据主要来自选定的材料。本研究提供了来自普通人群的数据,并阐明了这一争议:“先出现的是什么——明尼苏达多相人格调查表的变化还是腰痛?” 方法。在一项以研究心血管危险因素为主要目的的综合健康调查框架内,参与者在50岁和60岁时完成了一份简化的丹麦版明尼苏达多相人格调查表;在60岁和70岁的访谈中收集腰痛数据,本研究重点关注明尼苏达多相人格调查表的疑病-抑郁-癔症量表。
50至60岁以及60至70岁期间存在腰痛与50岁和60岁时疑病-抑郁-癔症量表升高有关。在50岁和60岁的明尼苏达多相人格调查表测试中,有腰痛病史的人呈现出 “转换-V” 型配置。如果在50至60岁期间没有经历过腰痛,那么在60至70岁这十年间报告有腰痛和未报告有腰痛的人在50岁时收集的明尼苏达多相人格调查表分数没有差异。
有腰痛病史的人明尼苏达多相人格调查表疑病-抑郁-癔症量表升高。结果表明腰痛先于明尼苏达多相人格调查表量表升高这一观点未得到支持。