Galvani P, Fumagalli P, Santagostino A
Dipartimento di Scienze dell' Ambiente e del Territorio, Facoltà di Scienze, Università degli Studi di Milano, Italy.
Eur J Pharmacol. 1995 Dec 7;293(4):377-83. doi: 10.1016/0926-6917(95)90058-6.
The present findings provide experimental evidence for the hypothesis that an impairment of mitochondrial function may be involved in manganese neurotoxicity. Specifically, the treatment of dopaminergic neuronal-derived cell line (PC12) with MnCl2 produced a significant inhibition of some mitochondrial complexes of the respiratory chain, while in the glial-derived cell line (C6) this effect was not observed. In PC12 the decrease in complex I activity was more pronounce than in other mitochondrial complexes. However treatment of cells with ZnSO4 exerted no significant variations in enzymatic activities. A direct exposure of mitochondrial fraction to MnCl2 reduced enzymatic activities of mitochondria in both cell lines adding further support to the proposed theory that the different sensitivity of the cells to manganese may be explained by a difference in uptake or intracellular storage. These data indicate that manganese neurotoxicity could be the result of a direct effect just on complex I activity or due to a secondary effect of oxidative stress induced by an excess of this transition metal.
目前的研究结果为线粒体功能受损可能参与锰神经毒性这一假说提供了实验证据。具体而言,用氯化锰处理多巴胺能神经元衍生细胞系(PC12)会显著抑制呼吸链的一些线粒体复合物,而在胶质细胞衍生细胞系(C6)中未观察到这种效应。在PC12中,复合物I活性的降低比其他线粒体复合物更明显。然而,用硫酸锌处理细胞对酶活性没有显著影响。线粒体组分直接暴露于氯化锰会降低两种细胞系中线粒体的酶活性,进一步支持了所提出的理论,即细胞对锰的不同敏感性可能由摄取或细胞内储存的差异来解释。这些数据表明,锰神经毒性可能是直接作用于复合物I活性的结果,或者是由于这种过渡金属过量诱导的氧化应激的继发效应。