Brouillet E, Roeda D, Valette H, Fuseau C, Guyot M C, Crouzel C
Service Hospitalier Frédéric Joliot, CEA-DRIPP, Orsay, France.
Eur J Pharmacol. 1995 Dec 7;293(4):487-90. doi: 10.1016/0926-6917(95)90070-5.
N omega-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME) is commonly used as a selective inhibitor for in vivo studies of brain nitric oxide (NO) synthase. We aimed to study the fate of N omega-nitro-L-arginine [11C]methyl ester ([11C]L-NAME) using positron emission tomography in monkey and high performance liquid chromatography methods in dogs and rats. We found that [11C]L-NAME was rapidly (t1/2 = 2 min) metabolized into N omega-nitro-L-arginine (L-NA) and [11C]methanol which both had a slow rate of elimination. Although, in vivo, L-NAME administration leads to long-lasting NO synthase inhibition by L-NA, methanol which is a potent neurotoxin in primate may produce detrimental effects unrelated to NO synthase inhibition.
Nω-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)通常用作脑一氧化氮(NO)合酶体内研究的选择性抑制剂。我们旨在使用正电子发射断层扫描技术研究猴体内的Nω-硝基-L-精氨酸[11C]甲酯([11C]L-NAME)的代谢情况,并使用高效液相色谱法研究犬和大鼠体内的代谢情况。我们发现,[11C]L-NAME迅速(t1/2 = 2分钟)代谢为Nω-硝基-L-精氨酸(L-NA)和[11C]甲醇,二者的消除速率均较慢。尽管在体内,给予L-NAME会导致L-NA对NO合酶产生持久抑制,但甲醇在灵长类动物中是一种强效神经毒素,可能会产生与NO合酶抑制无关的有害影响。