Hadj-Djilani A M
ENT Outclinic, University Hospital, Lausanne, Switzerland.
Acta Otolaryngol Suppl. 1995;520 Pt 2:437-9.
This paper deals with the abnormal responsiveness of the paradoxical stabilizing type (SR) occurring after caloric tests (CALT) performed on a passive force platform. The normal response after CALT (cold/warm, monaurally performed) consists of transient ataxia and body sway towards the side of the nystagmic slow phase induced by a similar CALT. Quantitatively the vestibular responsiveness to CALT is defined as the quotient of lengths QL calculated with measures of recordings after CALT (cold and warm responses averaged) versus recordings at rest. A normal vestibular responsiveness is defined as 1.5 < QL < 2.5; a vestibular lesion corresponds to QL around 1.0 (0.8-1.2); the paradoxical stabilizing responsiveness SR-CALT corresponds to QL < 0.65 and represents a particular type of lesional response. We observed SR-CALT in 23 patients from a total of 135 patients with similar lesions (SR excepted) after CALT at the vestibulo-ocular and vestibulo-spinal levels. SR-CALT appeared unilaterally in 11 patients, bilaterally in 12 patients. About half of the patients were followed up (1-4 years) and later exhibited total lesions but no more SR-type responses. All the patients had chronic- or bilateral vestibular lesions, with acute worsening of vertigo complaints and a spell-like lesional evolutivity, due to Meniére's disease or evolutive lesions of diverse origin. Additionally other tests, particularly those involving the neck-vestibular interactions, could induce SR-type responses in these patients. The significance of SR-CALT is discussed and we hypothesize that SR possibly represents a particular kind of vestibular "decompensation" at the vestibulospinal level in cases of chronic but recent evolutive vestibular lesion.
本文探讨了在被动力平台上进行冷热试验(CALT)后出现的矛盾性稳定型(SR)异常反应。CALT(单耳冷热试验)后的正常反应包括短暂性共济失调以及身体向由类似CALT诱发的眼球震颤慢相一侧摆动。定量而言,前庭对CALT的反应性定义为CALT后记录测量值(冷热反应平均值)与静息记录值计算所得的长度商QL。正常前庭反应性定义为1.5 < QL < 2.5;前庭病变对应QL约为1.0(0.8 - 1.2);矛盾性稳定反应性SR - CALT对应QL < 0.65,代表一种特殊类型的病变反应。我们在总共135例有类似病变(除SR外)的患者中观察到23例患者在眼前庭和脊髓前庭水平进行CALT后出现SR - CALT。SR - CALT单侧出现11例,双侧出现12例。约一半患者接受了随访(1 - 4年),随后出现完全性病变,但不再有SR型反应。所有患者均有慢性或双侧前庭病变,因梅尼埃病或多种病因的进行性病变导致眩晕症状急性加重且病变呈发作性演变。此外,其他测试,特别是涉及颈部 - 前庭相互作用的测试,可在这些患者中诱发SR型反应。本文讨论了SR - CALT的意义,我们假设SR可能代表慢性但近期进行性前庭病变情况下脊髓前庭水平的一种特殊类型的前庭“失代偿”。