Seppälä H, Klaukka T, Lehtonen R, Nenonen E, Huovinen P
Antimicrobial Research Laboratory of the National Public Health Institute, Turku, Finland.
Clin Infect Dis. 1995 Dec;21(6):1378-85. doi: 10.1093/clinids/21.6.1378.
Resistance to erythromycin in group A streptococci has become an important problem among outpatients in Finland. The prevention of such problems requires information about the relationship between antimicrobial consumption and antimicrobial resistance. Having found considerable variation among health authority areas in the proportions of group A streptococci resistant to erythromycin, we investigated the potential impact of local differences in the consumption of this agent on the development of resistance. In 1992, 10,162 group A streptococcal isolates (nearly 100% were from outpatients) collected from 206 health authority areas were tested for erythromycin resistance; 1,647 isolates (16%) were resistant. Logistic regression analysis showed that the proportion of isolates resistant to erythromycin clearly increased with increasing local erythromycin consumption by outpatients in 1991 (P = .006). This positive association indicates that a prudent policy for the treatment of outpatients is essential to maintenance of the effectiveness of antimicrobial agents.
在芬兰,A组链球菌对红霉素的耐药性已成为门诊患者中的一个重要问题。预防此类问题需要了解抗菌药物消费与抗菌药物耐药性之间的关系。我们发现,在各卫生当局辖区中,A组链球菌对红霉素的耐药比例存在显著差异,因此我们调查了该药物在当地的消费差异对耐药性发展的潜在影响。1992年,我们对从206个卫生当局辖区收集的10162株A组链球菌分离株(几乎100%来自门诊患者)进行了红霉素耐药性检测;其中1647株(16%)耐药。逻辑回归分析表明,1991年门诊患者当地红霉素消费量增加时,对红霉素耐药的分离株比例明显上升(P = 0.006)。这种正相关关系表明,谨慎的门诊治疗策略对于维持抗菌药物的有效性至关重要。