Kornelisse R F, Westerbeek C M, Spoor A B, van der Heijde B, Spanjaard L, Neijens H J, de Groot R
Department of Pediatrics, Sophia Children's Hospital/University Hospital Rotterdam, Netherlands.
Clin Infect Dis. 1995 Dec;21(6):1390-7. doi: 10.1093/clinids/21.6.1390.
We studied the outcome of pneumococcal meningitis in 83 children who were admitted to a referral hospital and whose meningitis was diagnosed between 1970 and 1994. The median age of the children was 8 months. The most frequently isolated capsular serotypes and/or serogroups of Streptococcus pneumoniae were 6, 14, 18, 19, and 23. Twenty-nine children (35%) were referred by other hospitals. A mortality rate of 17% (primary referrals, 7%; secondary referrals, 35%) was observed. At discharge, 25 survivors (36%) had sequelae: hearing loss (> or = 30 dB) in 19% and neurological sequelae in 25%. During admission, the presence of coma, respiratory distress, shock, a cerebrospinal fluid (CSF) protein level of > or = 2.5 g/L, a peripheral white blood cell count of < 5 x 10(9)/L, and a serum sodium level of < 135 mmol/L were associated with mortality. Sequelae were associated with the presence of coma and a CSF glucose level of < 0.6 mmol/L. We conclude that the mortality rate of pneumococcal meningitis is lower among children than among adults. Children often die of neurological sequelae, while adults frequently die of cardiorespiratory failure due to underlying diseases. For children, coma, respiratory distress, and shock during admission were the clinical findings with the strongest predictive value for sequelae or death.
我们研究了83例1970年至1994年间被转诊至一家医院且被诊断为肺炎球菌性脑膜炎的儿童的病情转归。这些儿童的中位年龄为8个月。肺炎链球菌最常分离出的荚膜血清型和/或血清群为6、14、18、19和23。29名儿童(35%)由其他医院转诊而来。观察到的死亡率为17%(首次转诊者为7%;二次转诊者为35%)。出院时,25名幸存者(36%)有后遗症:19%有听力损失(≥30分贝),25%有神经后遗症。住院期间,昏迷、呼吸窘迫、休克、脑脊液(CSF)蛋白水平≥2.5克/升、外周血白细胞计数<5×10⁹/升以及血清钠水平<135毫摩尔/升与死亡率相关。后遗症与昏迷的存在以及脑脊液葡萄糖水平<0.6毫摩尔/升相关。我们得出结论,肺炎球菌性脑膜炎在儿童中的死亡率低于成人。儿童常死于神经后遗症,而成年人常死于基础疾病导致的心肺衰竭。对于儿童来说,住院期间的昏迷、呼吸窘迫和休克是对后遗症或死亡预测价值最强的临床发现。