Ulman I, Demircan M, Arikan A, Avanoğlu A, Ergün O, Ozok G, Erdener A
Department of Pediatric Surgery, Faculty of Medicine, Ege University, Izmir, Turkey.
J Pediatr Surg. 1995 Dec;30(12):1684-6. doi: 10.1016/0022-3468(95)90452-2.
To determine the incidence of contralateral hernia development after unilateral inguinal hernia repair in girls, collected case series from two large hospitals were analyzed retrospectively. Among the 294 girls who had analyzed repair of a unilateral inguinal hernia (during a 15-year period), 245 could be traced; the mean follow-up period was 8.4 years. In 25 (10.2%) of the patients, contralateral hernia developed, mostly within one year (4 months to 6.5 years). The incidence of contralateral hernia development with respect to the original side of the inguinal hernia was significantly higher (19%) for the originally left-sided hernias than for the right-sided ones (6%) (P < .01). Although the incidence of contralateral hernia development for girls with a left inguinal hernia decreased as age increased, it was still 14.9% for the girls age 3 and up. Contralateral exploration should not be routine for girls who have a right-sided hernia, at any age. For left-sided hernias, it may be performed routinely for girls up to 2 years of age, and selectively for older patients.
为了确定女孩单侧腹股沟疝修补术后对侧疝形成的发生率,对来自两家大型医院收集的病例系列进行了回顾性分析。在294例接受单侧腹股沟疝修补术的女孩中(在15年期间),245例可被追踪;平均随访期为8.4年。25例(10.2%)患者发生了对侧疝,大多在1年内(4个月至6.5年)。与腹股沟疝原侧相比,原左侧疝对侧疝形成的发生率(19%)显著高于右侧疝(6%)(P < 0.01)。尽管左侧腹股沟疝女孩对侧疝形成的发生率随年龄增长而降低,但3岁及以上女孩仍为14.9%。对于任何年龄的右侧疝女孩,对侧探查不应作为常规操作。对于左侧疝,2岁及以下女孩可常规进行对侧探查,年龄较大的患者可选择性进行。