Berns S D, Patel R I, Chamberlain J M
Department of Pediatrics, Brown University School of Medicine, Providence, RI, USA.
Acad Emerg Med. 1996 Jan;3(1):34-40. doi: 10.1111/j.1553-2712.1996.tb03300.x.
To compare the tracheal intubation success rates of blind oral intubation using a lighted stylet vs standard of direct laryngoscopy in anesthetized pediatric patients wearing rigid cervical collars.
Seventy-eight children were randomly assigned to method of intubation (lighted stylet or direct laryngoscopy) and intubator; five patients were excluded after randomization. After sedation and paralysis, the patients were placed in rigid cervical spine collars to simulate intubating conditions for trauma patients. Three attempts at intubation were allowed. An observer recorded the following parameters during the procedure: 1) number of intubation attempts, 2) duration of each intubation attempt, and 3) complications. The intubators had limited prior experience with the lighted stylet technique.
Thirty-three patients were in the lighted stylet group and 40 were in the laryngoscopy group. The patients in the lighted stylet group required more attempts prior to successful intubation (2.2 vs 1.5, p < 0.01), and the success rate was higher for the laryngoscopy group (26/33 vs 39/40, p < 0.05).
Blind oral intubation using a lighted stylet under controlled conditions took longer than direct laryngoscopy. However, among those successful on the first intubation attempt, the times to intubation were not significantly different between groups (44.5 vs 52.9 sec). The lighted stylet technique is a viable alternative technique for intubating children who have concurrent cervical spine immobilization.
比较在佩戴硬质颈托的麻醉小儿患者中,使用光索进行盲探经口插管与直接喉镜检查标准方法的气管插管成功率。
78名儿童被随机分配至插管方法(光索或直接喉镜检查)及插管人员;随机分组后排除5名患者。在镇静和肌松后,将患者置于硬质颈椎颈托中以模拟创伤患者的插管条件。允许进行三次插管尝试。一名观察者在操作过程中记录以下参数:1)插管尝试次数,2)每次插管尝试的持续时间,3)并发症。插管人员对光索技术的既往经验有限。
光索组有33名患者,喉镜检查组有40名患者。光索组患者在成功插管前需要更多的尝试次数(2.2次对1.5次,p<0.01),喉镜检查组的成功率更高(26/33对39/40,p<0.05)。
在可控条件下,使用光索进行盲探经口插管比直接喉镜检查耗时更长。然而,在首次插管尝试成功的患者中,两组之间的插管时间无显著差异(44.5秒对52.9秒)。光索技术是为同时进行颈椎固定的儿童插管的一种可行替代技术。