Sagar P M, Dozois R R, Wolff B G
Division of Colon and Rectal Surgery, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Dis Colon Rectum. 1996 Aug;39(8):893-8. doi: 10.1007/BF02053988.
Ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) is the surgical treatment of choice for most patients with chronic ulcerative colitis. Crohn's disease is, however, a contraindication. Because distinction between UC and Crohn's disease can be difficult, some patients with Crohn's disease inadvertently undergo IPAA. The aim of this study was to determine the long-term outcome of patients with Crohn's disease who have undergone IPAA.
A total of 37 patients (20 men) were studied. Each had undergone mucosectomy with handsewn IPAA (J-pouch, n = 35; S-pouch, n = 1; W-pouch, n = 1). Histologic examination of the resected specimen at time of IPAA showed features of ulcerative colitiis (n = 22), indeterminate colitis (n = 9), or Crohn's disease (n = 6). The stoma was closed in all patients.
A total of 11 of 37 patients developed complex fistulas (pouch-cutaneous (n = 6), pouch-vaginal (n = 4), or pouch-vesical (n = 1). Crohn's disease has recurred in the pouch (n = 20), anal canal (n = 4), pouch and anal canal (n = 10), and elsewhere (n = 3). After ten years (range, 3-14), the pouch remains in situ in 20 patients in whom frequency of bowel movement is seven times (3-10)/24 hours, in situ but defunctioned in seven patients, and excised in ten patients (failure rate, 45 percent).
Inadvertent IPAA for Crohn's disease is associated with a high rate of failure (45 percent) but an acceptable long-term functional result if the pouch can be kept in situ.
回肠袋肛管吻合术(IPAA)是大多数慢性溃疡性结肠炎患者的首选手术治疗方法。然而,克罗恩病是该手术的禁忌证。由于溃疡性结肠炎和克罗恩病之间的鉴别可能存在困难,一些克罗恩病患者会在不知情的情况下接受IPAA手术。本研究的目的是确定接受IPAA手术的克罗恩病患者的长期预后。
共研究了37例患者(20例男性)。每位患者均接受了黏膜切除术及手工缝合IPAA手术(J形袋,n = 35;S形袋,n = 1;W形袋,n = 1)。IPAA手术时切除标本的组织学检查显示为溃疡性结肠炎特征(n = 22)、不确定性结肠炎(n = 9)或克罗恩病(n = 6)。所有患者的造口均已关闭。
37例患者中有11例出现复杂性瘘管(袋-皮肤瘘,n = 6;袋-阴道瘘,n = 4;或袋-膀胱瘘,n = 1)。克罗恩病在袋内复发(n = 20)、肛管复发(n = 4)、袋和肛管均复发(n = 10)以及在其他部位复发(n = 3)。10年后(范围为3 - 14年),20例患者的袋仍保留原位(排便频率为7次(3 - 10次)/24小时),7例患者袋仍保留原位但已失去功能,10例患者的袋已被切除(失败率为45%)。
克罗恩病患者误行IPAA手术的失败率较高(45%),但如果袋能保留原位,则长期功能结果尚可接受。