AK H E, Ozkan U, Devecioglu C, Kemaloglu M S
Department of Neurosurgery, Dicle University Medical Faculty, Diyarbakir, Turkey.
Isr J Med Sci. 1996 Jul;32(7):542-4.
Subdural empyema, a collection of pus in the space between the dura and arachnoid, is a rare type of intracranial infection. We report on 23 patients, aged 8 months to 70 years, with subdural empyema who were treated in our clinic between 1989 and 1994. The sources of subdural empyemas were meningitis in five patients, middle ear in five, trauma in four, paranasal sinus in three, complications of surgery and subdural tap in four, and unknown in two patients. The common presentations were headache, focal neurologic deficit, fever, vomiting, seizures, and neck stiffness. Diagnosis was achieved by computerized tomography and neurologic examinations in all cases. Treatment was effected by burr hole or small craniotomy with catheter drainage, and antibiotics were administered to all patients. The mortality rate was 8.7%; the remaining patients made a good recovery without sequelae. We therefore recommend burr hole with catheter drainage plus antibiotics as a method of treating subdural empyema.
硬脑膜下积脓是指硬脑膜与蛛网膜之间间隙内的脓液积聚,是一种罕见的颅内感染类型。我们报告了1989年至1994年期间在我们诊所接受治疗的23例硬脑膜下积脓患者,年龄从8个月至70岁。硬脑膜下积脓的来源为:5例患者源于脑膜炎,5例源于中耳,4例源于外伤,3例源于鼻窦,4例源于手术并发症及硬脑膜下穿刺,2例患者病因不明。常见症状为头痛、局灶性神经功能缺损、发热、呕吐、癫痫发作和颈部僵硬。所有病例均通过计算机断层扫描和神经系统检查确诊。采用钻孔或小骨窗开颅并置管引流进行治疗,所有患者均使用了抗生素。死亡率为8.7%;其余患者恢复良好,无后遗症。因此,我们推荐钻孔置管引流加抗生素作为治疗硬脑膜下积脓的一种方法。