Martel P, Deslandes M, Dugue L, Sezeur A, Gallot D, Malafosse M
Service de Chirurgie Générale et Digestive, Université de Paris VI, Hôpital Rothschild, Paris.
Ann Chir. 1996;50(4):312-7.
From 1978 to 1992, 55 patients (48 women: 87%) with a mean age of 62 years (35-89) underwent 70 operations for radiation injury of the small bowel. Primary pathology treated with radiotherapy was gynecologic cancer (40: 72%), digestive malignancy (9: 16%), male genital cancer (4: 7%), carcinoma of the bladder (2: 3%). External radiation was performed alone (47: 85.5%) or associated with intracavitary radium or cesium (8: 14.5%), mean radiation dose was 50 Gy for 35 patients and not specified for 20 but greater than 45 Gy for all patients. Fifteen patients had associated chemotherapy. Latent period between radiation injury and first symptoms was 39 months (1-16 years) and 72 months (3-26 years) between radiation and surgical treatment. There were 28 solitary lesions (mean length: 148.5 cm) with 5 associated colonic injuries, 27 multiple lesions of the small bowel (mean length: 187.5 cm) with 21 associated colonic injuries. Twenty-one lesions of the abdominal wall and 13 lesions of the urinary tract were also associated. Nineteen patients had pre-operative total parenteral nutritional assistance. Surgical treatment was performed for chronic obstruction in 46 patients, for fistulae in 5 or for an acute complication in 4 (perforating peritonitis: 3, occlusion: 1). Operations performed were: small bowel resection (32), associated with bypass (2); internal by-pass (15); dissection of adhesions and/or stomy (7).
Operative mortality was 2 (6.2%). Morbidity occurred in 16 (29%) with 3 anastomotic fistulae. Functional results were good for 36 patients (24 resections, 7 by-pass), poor for 2 (1 resection). Failure leading to a second operation occurred in 15 (5 resections, 8 by-pass).
1978年至1992年,55例患者(48例女性:87%)接受了70次小肠放射性损伤手术,平均年龄62岁(35 - 89岁)。接受放射治疗的原发性疾病为妇科癌症(40例:72%)、消化道恶性肿瘤(9例:16%)、男性生殖系统癌症(4例:7%)、膀胱癌(2例:3%)。单独进行外照射(47例:85.5%)或联合腔内镭或铯照射(8例:14.5%),35例患者的平均放射剂量为50 Gy,20例未注明,但所有患者均大于45 Gy。15例患者接受了联合化疗。放射性损伤与首次症状之间的潜伏期为39个月(1 - 16年),放射与手术治疗之间的潜伏期为72个月(3 - 26年)。有28个孤立病变(平均长度:148.5 cm),伴有5例结肠损伤,27个小肠多发病变(平均长度:187.5 cm),伴有21例结肠损伤。还伴有21例腹壁病变和13例泌尿系统病变。19例患者接受了术前全胃肠外营养支持。46例患者因慢性梗阻、5例因瘘管或4例因急性并发症(3例穿孔性腹膜炎,1例梗阻)接受手术治疗。实施的手术包括:小肠切除术(32例),联合旁路手术(2例);内旁路手术(15例);粘连松解和/或造口术(7例)。
手术死亡率为2例(6.2%)。16例(29%)发生并发症,其中3例吻合口瘘。36例患者功能恢复良好(24例切除术,7例旁路手术),2例(1例切除术)恢复不佳。15例(5例切除术,8例旁路手术)因治疗失败需再次手术。
1)术前营养支持可改善手术效果;2)只要小肠切除术无极高风险或不可接受的后遗症,就优于内旁路手术。