Spinzi G, Strocchi E, Imperiali G, Sangiovanni A, Terruzzi V, Minoli G
Department of Medicine II, Valduce Hospital, Como, Italy.
Am J Gastroenterol. 1996 Aug;91(8):1631-4.
Pseudoxanthoma elasticum (PXE) is a rare connective tissue disorder. The main clinical features of this condition are characteristic skin lesions, angioid streaks of the fundus oculi, and occlusive vascular disease. Gastric hemorrhage is a rare complication. A gastroscopic examination was performed on two patients with PXE who presented with upper gastrointestinal tract bleeding. The two patients had submucosal yellowish nodular lesions similar to the xanthoma-like skin lesions seen in the disease. We suggest that a diagnosis of PXE be considered for any patient with gastrointestinal hemorrhage, especially if routine clinical and endoscopic examination fail to reveal the cause, and if raised yellow plaque-like lesions are seen in the stomach by endoscopy.
弹性假黄瘤(PXE)是一种罕见的结缔组织疾病。该病症的主要临床特征为特征性皮肤病变、眼底血管样条纹和闭塞性血管疾病。胃出血是一种罕见的并发症。对两名出现上消化道出血的PXE患者进行了胃镜检查。这两名患者有黏膜下淡黄色结节性病变,类似于该疾病中所见的黄瘤样皮肤病变。我们建议,对于任何有胃肠道出血的患者,尤其是在常规临床和内镜检查未能揭示病因,且内镜检查在胃中发现隆起的黄色斑块样病变时,应考虑诊断为PXE。