Krittayaphong R, Biles P L, Christy C G, Sheps D S
Department of Medicine, University of North Carolina Schools of Medicine, Chapel Hill, USA.
Am J Cardiol. 1996 Aug 1;78(3):266-70. doi: 10.1016/s0002-9149(96)00275-5.
We examined the relation between anginal symptoms and ischemic indexes during ischemia on exercise testing and daily activities in 76 patients (59 men and 17 women, mean age 61.5 years) with documented coronary artery disease and exercise-induced ischemia. All patients underwent upright bicycle exercise testing and 48-hour ambulatory electrocardiographic monitoring (AECG). Angina was reported in 28 patients (37%) during exercise-induced ischemia. A total of 287 ischemic episodes were detected from 44 patients (58%) during AECG. There was a mean number of 7.4 episodes and a mean total duration of 75 min/48 hours. There were no differences in the prevalence and the magnitude of ambulatory ischemia between patients with and without angina during exercise testing. Among the 44 patients who had ischemia during both tests, 50% of patients with angina during exercise testing had symptomatic ischemia during AECG compared to 14% in patients with silent ischemia during exercise testing (p = 0.01). Ninety-two percent of ischemic episodes were preceded by an increase in heart rate (HR) of > 10 beats/min. There was a strong positive correlation (r = 0.70, p < 0.01) between HR at onset of 1 mm ST depression (ischemic threshold) during exercise testing and during AECG. We conclude that (1) patients with exercise-induced angina have significantly more symptoms during ambulatory ischemia, (2) ischemic threshold during exercise testing and daily life are positively correlated, and (3) our findings emphasize the role of increased myocardial oxygen demand in the development of ambulatory ischemia.
我们研究了76例(59例男性和17例女性,平均年龄61.5岁)有冠状动脉疾病和运动诱发缺血记录的患者在运动试验及日常活动期间缺血时心绞痛症状与缺血指标之间的关系。所有患者均接受了直立位自行车运动试验和48小时动态心电图监测(AECG)。28例患者(37%)在运动诱发缺血时报告有心绞痛。在AECG期间,从44例患者(58%)中检测到总共287次缺血发作。平均发作次数为7.4次,平均总持续时间为75分钟/48小时。运动试验期间有心绞痛和无心绞痛的患者在动态缺血的发生率和严重程度上没有差异。在两项检查中均有缺血的44例患者中,运动试验期间有心绞痛的患者中有50%在AECG期间有症状性缺血,而运动试验期间无症状性缺血的患者中这一比例为14%(p = 0.01)。92%的缺血发作之前心率(HR)增加>10次/分钟。运动试验和AECG期间1毫米ST段压低(缺血阈值)开始时的HR之间存在强正相关(r = 0.70,p < 0.01)。我们得出结论:(1)运动诱发心绞痛的患者在动态缺血期间症状明显更多;(2)运动试验和日常生活期间的缺血阈值呈正相关;(3)我们的研究结果强调了心肌需氧量增加在动态缺血发生中的作用。