Ljungman M, Zhang F
Department of Radiation Oncology, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor 48109-0528, USA.
Oncogene. 1996 Aug 15;13(4):823-31.
To study the triggering mechanism(s) of the induction of apoptosis following exposure to u.v. light, we used a genetic approach involving cell strains derived from patients with inherited deficiencies in nucleotide excision repair. It was found that cells from patients with Cockayne's syndrome, which are deficient in the processing of u.v.-induced pyrimidine dimers from the transcribed DNA strand, are induced to undergo apoptosis at much lower doses of u.v. light than cells with proficient strand-specific repair. The induction of apoptosis correlated to the induction of p53 and to the inhibition of total RNA and poly(A) mRNA synthesis. We also show that active p53 proteins accumulate following u.v.-irradiation without any apparent requirement for DNA strand breaks or excision repair intermediates. We propose that the blockage of RNA polymerases at DNA lesions in the transcribed strand triggers the induction of a pathway leading to apoptosis. These findings may help explain a long standing enigma of why, despite the DNA repair deficiency, patients with Cockayne's syndrome do not experience an elevated risk for skin cancer since potentially pre-mutagenic cells are eliminated by an easily triggered apoptotic pathway.
为了研究紫外线照射后诱导细胞凋亡的触发机制,我们采用了一种遗传学方法,使用了来自核苷酸切除修复存在遗传性缺陷患者的细胞系。研究发现,患有科凯恩综合征的患者的细胞,在处理转录DNA链上紫外线诱导的嘧啶二聚体方面存在缺陷,与具有高效链特异性修复功能的细胞相比,在低得多的紫外线剂量下就会被诱导发生凋亡。细胞凋亡的诱导与p53的诱导以及总RNA和聚腺苷酸(poly(A))mRNA合成的抑制相关。我们还表明,紫外线照射后活性p53蛋白会积累,且显然不需要DNA链断裂或切除修复中间体。我们提出,转录链上DNA损伤处RNA聚合酶的阻滞触发了导致细胞凋亡途径的诱导。这些发现可能有助于解释一个长期存在的谜团,即为什么尽管存在DNA修复缺陷,但科凯恩综合征患者患皮肤癌的风险并未升高,因为潜在的致突变前体细胞通过易于触发的凋亡途径被清除。