Dumillard C, Suze N, Duquesne J M, Petri S, Lode N, Maupetit B, Belotte F
SMUR Eaubonne, Centre Hospitalier Emile-Roux.
Cah Anesthesiol. 1996;44(1):71-6.
A renewal of interest in the intraosseous route has appeared lately in France. It concerns pediatric patients. After anatomophysiological and technical quotes, we report the indications, contraindications, method of supervision and complications of the placement of an intraosseous infusion. Our modest experience enables us to present three observations where intraosseous route has been used outside hospital in children suffering a cardiopulmonary arrest on arrival of the practitioner belonging to the mobile emergency unit. This rapid and easy to place technique seems to be attractive as an alternative to the intravenous route in situations of utmost emergency, this all the more so since there are few reported contraindications and complications.
最近,法国重新出现了对骨内途径的兴趣。这涉及儿科患者。在介绍了解剖生理学和技术方面的内容后,我们报告了骨内输液放置的适应证、禁忌证、监测方法及并发症。我们有限的经验使我们能够呈现三例观察病例,在这些病例中,移动急救单元的从业者到达时,骨内途径被用于院外心脏骤停的儿童患者。这种快速且易于放置的技术似乎在极端紧急情况下作为静脉途径的替代方法很有吸引力,尤其是因为报道的禁忌证和并发症很少。