Hirano K, Kazumi Y, Abe C, Mori T, Aoki M, Aoyagi T
Tuberculosis Research Committee, Japan.
Tuber Lung Dis. 1996 Apr;77(2):130-5. doi: 10.1016/s0962-8479(96)90027-1.
Five years after the last survey of drug-resistant tuberculosis in Japan, a serious new phenomenon has gradually begun to appear. A nationwide survey was conducted by the Tuberculosis Research Committee.
To determine resistance patterns to five anti-tuberculosis drugs and risk factors.
Cultures were obtained from patients hospitalized at 38 hospitals in various districts of Japan throughout 6 months, from 1 June through 30 November in 1992. Drug susceptibility testing was carried out in the national reference laboratory.
Resistance to one or more drugs was found in 5.6% of new cases and 27.8% of recurrent cases (P < 0.001). About 88% of drug resistant isolates from the new cases were resistant to one drug, while 50.8% of the drug resistant isolates from the recurrent cases had resistance to two or more drugs (P < 0.001). Resistance rates to both isoniazid and rifampin in new cases was very low (only 0.14%). Primary drug resistance rates were higher in age groups less than 60 years old, compared to those of 60 years and over (P = 0.05). Compared with the rate in Japanese patients, foreign-born individuals had a higher resistance rate in the recurrent cases (P = 0.034). This survey indicated a similar trend in resistance rates to five antituberculosis drugs to those of the last survey in 1987.
在日本上次耐药结核病调查的五年后,一种严重的新现象已逐渐开始出现。结核病研究委员会开展了一项全国性调查。
确定对五种抗结核药物的耐药模式及危险因素。
于1992年6月1日至11月30日的6个月期间,从日本各地38家医院住院的患者中获取培养物。药敏试验在国家参考实验室进行。
新发病例中5.6%以及复发病例中27.8%发现对一种或多种药物耐药(P<0.001)。新发病例中约88%的耐药菌株对一种药物耐药,而复发病例中50.8%的耐药菌株对两种或更多种药物耐药(P<0.001)。新发病例中对异烟肼和利福平的耐药率都非常低(仅0.14%)。60岁及以下年龄组的原发耐药率高于60岁及以上年龄组(P = 0.05)。与日本患者相比,外国出生者在复发病例中的耐药率更高(P = 0.034)。本次调查表明对五种抗结核药物的耐药率趋势与1987年上次调查相似。