Kon C H, De Alwis D
Department of Ophthalmology, Royal Surrey County Hospital, Guildford, UK.
Eye (Lond). 1996;10 ( Pt 1):65-74. doi: 10.1038/eye.1996.10.
Several tests are available for assessing colour vision but they can be expensive, complicated or too time consuming to perform. We have produced a new plate test based on pseudoisochromatic principles. The test, using an error score, examines both the red-green and blue-yellow axes, with four levels of difficulty for each axis. Results from a pilot study show that error scores from congenital red-green blind subjects are significantly higher than those of age-matched controls (p < 0.01) only when using the red-green plates and not the blue-yellow plates. In optic neuritis patients, error scores using both the red-green and blue-yellow plates were significantly higher than those of controls throughout the 6 month follow-up. The test, including scoring, takes 6 minutes to complete. These preliminary results suggest that the new test is effective for screening congenital red-green blindness and monitoring colour vision defects in acquired diseases such as optic neuritis.
有多种测试可用于评估色觉,但这些测试可能成本高昂、操作复杂或耗时过长。我们基于假等色原理开发了一种新的图谱测试。该测试采用错误评分,同时检测红绿色轴和蓝黄色轴,每个轴有四个难度级别。一项初步研究的结果表明,仅在使用红绿色图谱而非蓝黄色图谱时,先天性红绿色盲受试者的错误评分显著高于年龄匹配的对照组(p < 0.01)。在视神经炎患者中,在整个6个月的随访期间,使用红绿色图谱和蓝黄色图谱的错误评分均显著高于对照组。该测试包括评分,完成时间为6分钟。这些初步结果表明,这种新测试对于筛查先天性红绿色盲以及监测诸如视神经炎等后天性疾病中的色觉缺陷是有效的。