Mena I, Vivo A, Pérez E, Portela A
Centro Nacional de Biología Celular y Retrovirus, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain.
J Virol. 1996 Aug;70(8):5016-24. doi: 10.1128/JVI.70.8.5016-5024.1996.
We have shown previously that COS-1 cells infected with a vaccinia virus recombinant (vTF7-3) which expresses the T7 RNA polymerase gene and then transfected with four pGEM-derived plasmids encoding the influenza A virus core proteins (nucleoprotein, PB1, PB2, and PA polypeptides) can express a synthetic influenza virus-like chloramphenicol [correction of chloramphenical] acetyltransferase (CAT) RNA (I. Mena, S. de la Luna, C. Albo, J. Martín, A. Nieto, J. Ortín, and A. Portela, J. Gen. Virol. 75:2109-2114, 1994). Here we demonstrate that by supplying the vTF7-3-infected cells with plasmids containing cDNAs of all 10 influenza virus-encoded proteins, the transfected CAT RNA can be expressed and rescued into particles that are budded into the supernatant fluids. The released particles can transfer the enclosed CAT RNA to MDCK cultures and resemble true influenza virions in that they require trypsin treatment to deliver the RNA to fresh cells and are neutralized by a monoclonal antibody specific for the influenza A virus hemagglutinin. Moreover, analysis by electron microscopy showed that the culture medium harvested from the transfected cells contained vesicles that could be labeled with an anti-HA monoclonal antibody and that were similar in size and morphology to authentic influenza virus particles. It is also shown that detection of recombinant particles capable of transmitting the CAT RNA does not require expression of the influenza virus nonstructural protein NS1. All of these data indicate that influenza virus-like particles enclosing a synthetic virus-like RNA can be assembled in cells expressing all viral structural components from recombinant plasmids.
我们之前已经表明,用表达T7 RNA聚合酶基因的痘苗病毒重组体(vTF7-3)感染COS-1细胞,然后用四个编码甲型流感病毒核心蛋白(核蛋白、PB1、PB2和PA多肽)的pGEM衍生质粒进行转染,这些细胞能够表达一种合成的流感病毒样氯霉素[纠正:氯霉素]乙酰转移酶(CAT)RNA(I. Mena、S. de la Luna、C. Albo、J. Martín、A. Nieto、J. Ortín和A. Portela,《病毒学杂志》75:2109 - 2114,1994年)。在此我们证明,通过向感染vTF7-3的细胞提供包含所有10种流感病毒编码蛋白cDNA的质粒,转染的CAT RNA能够被表达并拯救到出芽进入上清液的颗粒中。释放的颗粒能够将包裹的CAT RNA转移到MDCK培养物中,并且类似于真正的流感病毒粒子,因为它们需要胰蛋白酶处理才能将RNA递送至新细胞,并且能被针对甲型流感病毒血凝素的单克隆抗体中和。此外,电子显微镜分析表明,从转染细胞收获的培养基中含有能够用抗HA单克隆抗体标记的囊泡,其大小和形态与正宗流感病毒粒子相似。还表明,检测能够传递CAT RNA的重组颗粒并不需要流感病毒非结构蛋白NS1的表达。所有这些数据表明,包裹合成病毒样RNA的流感病毒样颗粒能够在从重组质粒表达所有病毒结构成分的细胞中组装而成。