Franchini K G, Cowley A W
Heart Institute, University of Sao Paulo, Brazil.
Am J Physiol. 1996 Jun;270(6 Pt 2):R1257-64. doi: 10.1152/ajpregu.1996.270.6.R1257.
Experiments were performed in unanesthetized rats to determine responses to 48 h water restriction of the renal regional microcirculation (cortex, outer medulla, and inner medulla) using implanted optical fibers and laser-Doppler flowmetry. The role of vasopressin (AVP) as a mediator of renal regional blood low changes and its contribution to urinary concentrating ability were assessed by continuous intramedullary interstitial infusion of specific V1 receptor antagonist d(CH2)5 [Tyr-(Me)2, Ala-NH2]AVP (2ng . kg-1 . min-1). Inner medullary blood flow decreased 34% at the end of 48 h of water restriction, whereas cortical and outer medullary flow did not change. This fall in inner medullary blood flow was substantially attenuated (18%) by the continuous interstitial infusion of the antagonist. Plasma AVP levels increased from control levels of 3.4 +/- 1.1 to 20.5 +/- 5.4 pg/ml (P < 0.05) by the end of the 48-h period of water restriction. Arterial pressure increased slightly but significantly during water restriction in the control rats. Infusion of antagonist impaired the maximal urinary concentrating ability, as demonstrated by the lower urine osmolality in this group than in the control group (1,893 +/- 49 vs. 2,419 +/- 225 mosmol/kg H2O; P < 0.05) measured during the second day of water restriction. Sodium and urea concentration decreased 20 and 22%, respectively, indicating that both contributed to the lower urine osmolality observed in the group of rats receiving the antagonist. We conclude that water restriction induces a selective decrease in inner medullary blood flow, which is mediated almost completely by endogenously released AVP. This vascular effect of AVP contributes to the maximum concentrating ability of the kidney.
在未麻醉的大鼠身上进行实验,使用植入的光纤和激光多普勒血流仪来确定肾脏局部微循环(皮质、外髓质和内髓质)对48小时限水的反应。通过连续髓质间质输注特异性V1受体拮抗剂d(CH2)5 [Tyr-(Me)2, Ala-NH2]AVP(2 ng·kg-1·min-1),评估血管加压素(AVP)作为肾脏局部血流变化介质的作用及其对尿液浓缩能力的贡献。限水48小时结束时,内髓质血流量下降了34%,而皮质和外髓质血流量没有变化。通过连续间质输注拮抗剂,内髓质血流量的这种下降得到了显著缓解(18%)。限水48小时结束时,血浆AVP水平从对照水平的3.4±1.1 pg/ml增加到20.5±5.4 pg/ml(P<0.05)。对照大鼠在限水期间动脉压略有但显著升高。输注拮抗剂损害了最大尿液浓缩能力,限水第二天测得该组尿渗透压低于对照组(1893±49 vs. 2419±225 mosmol/kg H2O;P<0.05)。钠和尿素浓度分别下降了20%和22%,表明两者都导致了接受拮抗剂的大鼠组中观察到的较低尿渗透压。我们得出结论,限水诱导内髓质血流量选择性下降,这几乎完全由内源性释放的AVP介导。AVP的这种血管效应有助于肾脏的最大浓缩能力。