Vaquero M P, Navarro M P
Instituto de Nutrición y Bromatología (CSIC-UCM), Facultad de Farmacia, Ciudad Universitaria, Madrid, Spain.
Reprod Nutr Dev. 1996;36(3):333-44. doi: 10.1051/rnd:19960310.
This study was undertaken to monitor Fe, Zn and Cu contents in several maternal tissues and the products of conception of rats submitted to moderate food restriction during pregnancy. Two groups of female rats, nonpregnant (NP) and pregnant (P1), were fed ad libitum. A second group of pregnant rats (restricted diet, P2) was fed for 14 days with the same intake as NP, then the intake was increased by 5% from day 14 to day 21. A significant decrease in liver Fe content was noted in P1 and P2 pregnant rats on day 21, being more marked in livers of P2. Increases in Cu and Zn contents in liver were induced during pregnancy, but the values were significantly lower in P2 than in P1. On day 21, no significant differences due to food restriction were noted in serum concentrations of these trace elements, placental weight and placental Fe. However, dam body weight gain, placental Zn and Cu contents were reduced in P2. Foetuses of undernourished dams exhibited at term lower weight and smaller amounts of Fe, Zn and Cu than those in P1. These results confirm that moderate food restriction during pregnancy produces intrauterine growth retardation and that newborns have low trace element contents (particularly in Cu), which make them dependent on correct postnatal supply.
本研究旨在监测孕期适度食物限制的大鼠的几种母体组织及妊娠产物中的铁、锌和铜含量。两组雌性大鼠,未怀孕组(NP)和怀孕组(P1),自由采食。第二组怀孕大鼠(限制饮食组,P2)在14天内给予与NP相同的摄入量,然后从第14天到第21天摄入量增加5%。在第21天,P1和P2怀孕大鼠的肝脏铁含量显著降低,P2大鼠肝脏中的降低更为明显。孕期肝脏中的铜和锌含量增加,但P2组的值显著低于P1组。在第21天,这些微量元素的血清浓度、胎盘重量和胎盘铁含量因食物限制未出现显著差异。然而,P2组母鼠体重增加、胎盘锌和铜含量降低。营养不良母鼠的胎儿足月时体重较低,铁、锌和铜含量也低于P1组。这些结果证实,孕期适度食物限制会导致子宫内生长迟缓,新生儿微量元素含量低(尤其是铜),这使得他们依赖于正确的出生后供应。