Geishauser T, Pfaender C
Medizinischen und Gerichtlichen Veterinärklinik II, Justus-Liebig-Universität in Giessen.
Dtsch Tierarztl Wochenschr. 1996 Jun;103(6):205-9.
The topography of the cecum and the proximal loop of the colon was studied in 32 cattle of different german breeds, female gender and different age (5.2 +/- 2.0 years), which were surgically treated for cecal dilatation in the Medical and Forensic Veterinary Clinic II of the Justus-Liebig-University in Giessen. In 13 cases (41%) dilatation and dislocation--without or with torsion (along a longitudinal axis, round to the left)--of the cecum, with dilatation of the proximal loop of the colon was diagnosed. In 3 cases (9%) dilatation, dislocation and torsion (along a longitudinal axis, round to the left) of the cecum without dilatation of the proximal loop was found. In 6 cases (19%) dilatation and dislocation of the cecum with dilatation, dislocation and torsion of the proximal loop of the colon (along a longitudinal axis) to the left, and in 10 cases (31%) dilatation and dislocation of the cecum with dilatation, dislocation and torsion of the proximal loop of the colon (along a longitudinal axis) to the right, was observed. By lining up single findings, models are presented how torsion of the cecum to the left, and torsion of the proximal loop of the colon to the left or to the right may develop.
在吉森尤斯图斯-李比希大学第二医学与法医兽医诊所,对32头不同德国品种、雌性且年龄各异(5.2±2.0岁)的牛进行了盲肠和结肠近端肠袢的形态学研究,这些牛因盲肠扩张接受了手术治疗。13例(41%)诊断为盲肠扩张并移位,伴有或不伴有扭转(沿纵轴,向左扭转),同时结肠近端肠袢扩张。3例(9%)发现盲肠扩张、移位和扭转(沿纵轴,向左扭转),但结肠近端肠袢未扩张。6例(19%)观察到盲肠扩张并移位,同时结肠近端肠袢扩张、移位并向左(沿纵轴)扭转;10例(31%)观察到盲肠扩张并移位,同时结肠近端肠袢扩张、移位并向右(沿纵轴)扭转。通过排列单一发现,展示了盲肠向左扭转以及结肠近端肠袢向左或向右扭转可能的发展模式。