[Demonstration of activity of two potentiated sulfonamides in feces of horses after oral or intravenous administration].

Both, the oral and intravenous application of two trimethoprim-potentiated sulfonamides induced measurable antibacterial activities in the feces of horses. With regard to the risk of antibiotic-induced alterations of the gastrointestinal flora, the route of application of potentiated sulfonamides seems to be of minor importance. The antibiotics used were Sulfadimethoxine/Trimethoprim (Trafigal 30% ad us. vet.) for oral and Sulfadoxine/Trimethoprim (Borgal 24% ad us. vet., both Hoechst AG, Frankfurt) for intravenous application. As recommended, both drugs were given in a dose of 20 mg per kg bodyweight. The detection method is based on a procedure layed down in German laws for sulfonamide residues in meat-samples and has undergone some modifications for the examination of feces.