Talvensaari K K, Lanning M, Tapanainen P, Knip M
Department of Pediatrics, University of Oulu, Kajaanintie 50, Finland.
J Clin Endocrinol Metab. 1996 Aug;81(8):3051-5. doi: 10.1210/jcem.81.8.8768873.
Survivors of childhood cancer have been reported to have a severalfold increased risk of death from cardiovascular disease. A cluster of metabolic abnormalities, including obesity, insulin resistance, hyperinsulinemia, glucose intolerance, hypertension, and dyslipidemia, have been designated as forming a metabolic syndrome that is associated with increased cardiovascular mortality. We studied 50 survivors (23 males) of childhood cancer, aged 10.5-31.2 yr, an average of 12.6 yr (range, 7.9-21.3 yr) after their diagnosis and compared them with 50 age- and sex-matched controls for signs of the metabolic syndrome by examining clinical and anthropometric measures, serum lipid profile, and fasting plasma insulin and glucose concentrations. Spontaneous nocturnal GH secretion was also evaluated in the cancer survivors. The patients had increased relative weight (P = 0.03) and body fat mass (P < 0.001), decreased serum high density lipoprotein (HDL) cholesterol (P < 0.001), and a reduced ratio of HDL to total cholesterol (P = 0.01). Fasting plasma glucose and insulin levels were higher (P < 0.001 and P = 0.003, respectively) in the cancer survivors than in the controls. The patients had an increased risk [odds ratio (OR), 4.5; 95% confidence interval (CI), 1.3-15.8; P = 0.01] of obesity (relative weight, > 120%), fasting hyperinsulinemia ( > 111 pmol/L; OR, 3.0; 95% CI, 1.0-8.6; P = 0.04), and reduced HDL cholesterol ( < 1.07 mmol/L; OR, 7.9; 95% CI, 2.2 to 29.6; P < 0.001). A combination of obesity, hyperinsulinemia, and low HDL cholesterol was seen in eight cancer survivors (16%), but in none of the controls (P = 0.01). This high risk group was characterized by reduced spontaneous GH secretion (P = 0.02). Long term survivors of childhood cancer appear to have an increased risk of manifestations of the metabolic syndrome. Decreased GH secretion may contribute to these metabolic abnormalities.
据报道,儿童癌症幸存者死于心血管疾病的风险增加了数倍。一系列代谢异常,包括肥胖、胰岛素抵抗、高胰岛素血症、葡萄糖耐量异常、高血压和血脂异常,被认定为构成了一种与心血管疾病死亡率增加相关的代谢综合征。我们研究了50名儿童癌症幸存者(23名男性),他们在确诊后10.5至31.2岁,平均12.6岁(范围为7.9至21.3岁),并通过检查临床和人体测量指标、血清脂质谱以及空腹血浆胰岛素和葡萄糖浓度,将他们与50名年龄和性别匹配的对照者进行比较,以观察代谢综合征的迹象。还对癌症幸存者的夜间自发性生长激素分泌进行了评估。这些患者的相对体重增加(P = 0.03)、体脂量增加(P < 0.001)、血清高密度脂蛋白(HDL)胆固醇降低(P < 0.001),HDL与总胆固醇的比率降低(P = 0.01)。癌症幸存者的空腹血糖和胰岛素水平高于对照组(分别为P < 0.001和P = 0.003)。这些患者肥胖(相对体重> 120%)、空腹高胰岛素血症(> 111 pmol/L)和HDL胆固醇降低(< 1.07 mmol/L)的风险增加[优势比(OR)分别为4.5;95%置信区间(CI)为1.3 - 15.8;P = 0.01]、[OR为3.0;95% CI为1.0 - 8.6;P = 0.04]和[OR为7.9;95% CI为2.2至29.6;P < 0.001]。8名癌症幸存者(16%)出现了肥胖、高胰岛素血症和低HDL胆固醇的组合,但对照组中无人出现这种情况(P = 0.01)。这个高危组的特征是自发性生长激素分泌减少(P = 0.02)。儿童癌症的长期幸存者似乎出现代谢综合征表现的风险增加。生长激素分泌减少可能导致这些代谢异常。