Agnoli G C, Borgatti R, Cacciari M, Garutti C, Ikonomu E, Lenzi P, Marinelli M, Stipo L
Cattedra di Medicina Interna II, Università di Bologna.
Boll Soc Ital Biol Sper. 1996 Mar-Apr;72(3-4):109-16.
The short-term effects of extracellular fluid volume depletion on the generation of some bioregulators of the renal function have been studied in healthy women. Eight subjects (SD group) were submitted to a low NaCl dietary intake and natriuretic treatment. At the end of the treatment (6 days) a cumulative sodium deficit of 381 +/- 55 mmol (mean +/- SEM) and a body weight variation of -2.1 +/- 0.28 kg were estimated. The renal function was explored by clearance method during hypotonic polyuria induced by oral water load and subsequent antidiuresis induced by low-dose infusion of lysine-8-vasopressin. The basal values of plasma renin activity were determined just before the water load as well as the urinary aldosterone excretion of the foregoing 24 hours was. During the renal functional exploration the urinary concentrations of PGE2, 6-keto-PGF1 alpha (6KPGF) and TxB2 were determined by RIA method. We report also, as comparison terms, the results obtained either in potassium depletion (KD group, n = 12) or in normal sodium and potassium balance (N group, n = 20). 1) In the SD vs N group-besides the increase in renin and aldosterone secretion-the behaviour of urinary prostanoids is consistent with a stimulation of the renal synthesis of PGI2 and TxA2 as well as of PGE2, at least as a trend. 2) In the KD vs N group an increase in renin secretion occurred while the urinary aldosterone was not significantly decreased. The urinary prostanoid data suggest an inhibition of the renal synthesis of PGE2 and PGI2. All three urinary prostanoids were significantly lower in the KD as compared to the SD group. Thus, in salt depletion the renal prostanoid synthesis was enhanced while it was depressed in potassium depletion, despite the increased renin secretion.
在健康女性中研究了细胞外液量减少对一些肾功能生物调节因子生成的短期影响。八名受试者(SD组)接受低氯化钠饮食摄入和利钠治疗。治疗结束时(6天),估计累积钠缺乏量为381±55 mmol(平均值±标准误),体重变化为-2.1±0.28 kg。通过清除率方法在口服水负荷诱导的低渗性多尿以及低剂量输注赖氨酸-8-加压素诱导的随后抗利尿过程中探究肾功能。在水负荷前测定血浆肾素活性的基础值以及前述24小时的尿醛固酮排泄量。在肾功能探究过程中,通过放射免疫分析法测定尿中PGE2、6-酮-PGF1α(6KPGF)和TxB2的浓度。作为比较项,我们还报告了在钾缺乏(KD组,n = 12)或正常钠钾平衡(N组,n = 20)中获得的结果。1)在SD组与N组中,除了肾素和醛固酮分泌增加外,尿前列腺素的变化趋势至少表明肾合成PGI2、TxA2以及PGE受到刺激。2)在KD组与N组中,肾素分泌增加,而尿醛固酮没有显著降低。尿前列腺素数据表明肾合成PGE2和PGI2受到抑制。与SD组相比,KD组中所有三种尿前列腺素均显著降低。因此,在盐缺乏时肾前列腺素合成增强,而在钾缺乏时尽管肾素分泌增加但肾前列腺素合成受到抑制。