Marshall B J
University of Virginia Health Sciences Center, Charlottesville 22936, USA.
J Clin Gastroenterol. 1995;21 Suppl 1:S155-9.
The advent of new diagnostic and therapeutic modalities for Helicobacter pylori allows any physician to offer curative antibiotic regimens to patients with peptic ulcer disease and gastritis. This article describes new management strategies and discusses the advantages of each. In the old strategy, endoscopy was performed on patients with dyspepsia, in the hope of detecting a treatable peptic ulcer. In the new strategy, patients with dyspepsia are investigated with serology to detect those with H. pylori and potentially curable peptic ulcers. Patients with persistent symptoms require a urea breath test and only those who are now H. pylori-negative undergo endoscopy. The cost-effectiveness of these strategies will depend on the expense of each diagnostic test, particularly endoscopy. Whether a noninvasive strategy can be implemented safely may depend also on the incidence of gastric carcinoma in a particular population and the effectiveness of antibacterial therapy at reducing cancer risk.
幽门螺杆菌新诊断和治疗方法的出现,使任何医生都能为患有消化性溃疡病和胃炎的患者提供根治性抗生素治疗方案。本文介绍了新的管理策略,并讨论了每种策略的优势。在旧策略中,对消化不良患者进行内镜检查,以期发现可治疗的消化性溃疡。在新策略中,对消化不良患者进行血清学检查,以检测出感染幽门螺杆菌且可能患有可治愈消化性溃疡的患者。症状持续的患者需要进行尿素呼气试验,只有那些现在幽门螺杆菌检测呈阴性的患者才接受内镜检查。这些策略的成本效益将取决于每项诊断测试的费用,尤其是内镜检查的费用。一种非侵入性策略能否安全实施,可能还取决于特定人群中胃癌的发病率以及抗菌治疗在降低癌症风险方面的有效性。